Текст и перевод песни Marcus Salles - Um Só Dia

Um Só Dia

Tua glória quero ver
A tua face eu vim buscar
Com teu amor, com teu poder
Faz minha vida transbordar
Tua glória
Tua glória quero ver
A tua face eu vim buscar
Com teu amor, com teu poder
Faz minha vida transbordar
Meu prazer é te adorar Senhor
Te amar e te servir
A cada dia te encontrar Jesus
Foi pra isso que eu nasci
Pois um dia, nos teus átrios
Vale mais, do que mil nos palácios
Um só dia, nos teus átrios
É melhor do que mil nos palácios
Quantos podem dar um brado de viória?
Tua glória quero ver
A tua face eu vim buscar
Com teu amor, com teu poder
Faz minha vida transbordar
Meu prazer é te adorar Senhor
Te amar e te servir
A cada dia te encontrar Jesus
Foi pra isso que eu nasci
Então declara povo de Deus
Pois um dia, nos teus átrios
Vale mais, do que mil nos palácios
Um só dia, nos teus átrios aleluia
É melhor, do que mil nos palácios
Tu és o meu maior tessouro
Tu és o meu melhor amigo
E não há nada que eu queira
Do que estar em tua presença
Tu és o meu maior tessouro
Tu és o meu melhor amigo
E não há nada que eu queira
Do que estar em tua presença
Pois um dia, nos teus átrios
Vale mais, do que mil nos palácios
Um só dia, nos teus átrios
É melhor, do que mil nos palácios
Repete comigo assim
Uooo (uooo)
Uooo (uooo)
Uooo (uooo)
Uooo (uooo)

Un Jour

Ta gloire, j'aspire à la voir
Ton visage, je suis venue le chercher
Avec ton amour, avec ton pouvoir
Fais que ma vie déborde
Ta gloire
Ta gloire, j'aspire à la voir
Ton visage, je suis venue le chercher
Avec ton amour, avec ton pouvoir
Fais que ma vie déborde
Mon plaisir, c'est de t'adorer, Seigneur
De t'aimer et de te servir
Chaque jour, te rencontrer Jésus
C'est pour cela que je suis née
Car un jour, dans tes parvis
Vaut plus que mille dans les palais
Un jour seulement, dans tes parvis
Est meilleur que mille dans les palais
Combien peuvent crier de gloire ?
Ta gloire, j'aspire à la voir
Ton visage, je suis venue le chercher
Avec ton amour, avec ton pouvoir
Fais que ma vie déborde
Mon plaisir, c'est de t'adorer, Seigneur
De t'aimer et de te servir
Chaque jour, te rencontrer Jésus
C'est pour cela que je suis née
Alors, déclare, peuple de Dieu
Car un jour, dans tes parvis
Vaut plus que mille dans les palais
Un jour seulement, dans tes parvis, alléluia
Est meilleur que mille dans les palais
Tu es mon plus grand trésor
Tu es mon meilleur ami
Et je ne désire rien
Si ce n'est d'être en ta présence
Tu es mon plus grand trésor
Tu es mon meilleur ami
Et je ne désire rien
Si ce n'est d'être en ta présence
Car un jour, dans tes parvis
Vaut plus que mille dans les palais
Un jour seulement, dans tes parvis
Est meilleur que mille dans les palais
Répète avec moi comme ça
Ouooo (ouooo)
Ouooo (ouooo)
Ouooo (ouooo)
Ouooo (ouooo)