Текст и перевод песни Marcus Smith - MF Bassoon

MF Bassoon

Hello hello feel the need to introduce
It's true, this is the third but in case I'm new to you
I'm Marcus Smith, its a pleasure to meet ya
Treat the beat like meat from Arthur Treacher's
Eat that shit up til I'm licking my hands clean
Dad jeans and ass creams I don't give an eff, all
Previous perceptions, I am getting rid, I'm
That nerdy black rapper who be slacking on his situps
Git up git out and git something to drink
Kinda parched from the fire that's escaping my teeth
You see i came a long way from the year I used to cash checks
Heartbreak, cold summer, and bad sex
Back to normal who would've thought I'd be back up in it
Like when I finished three burritos 25 minutes
Jellyfishing but you see I'm not a loser
Abuse every track like a user, woo sir

I said I'm feeling way better than I did back then
Now I'm Living Life Again
I said I'm feeling way better than I did back then
Now I'm Living Life Again
I said Now I'm Living Life Again (Uh)
I'm Living Life Again
Said Now I'm Living Life Again
Now I'm Living Life Again

Things changed since the last time you saw me, yes
Happily married, in the case that you were curious
But you ain't even gotta worry, uh
Cuz we found that golden Ayesha and Steph Curry love
Right there? That's wife right there
Thats coming home at night to cook rice right there
Thats shopping at IKEA buying knives like yeah
And we got each others back no thinking twice right there
Cuz when it seems life sucks like a Dyson
She lift me up like Aang's flying bison
And this is how you know I know I picked the right one
Ain't gotta think about that shit its just
True Blue Scooby doo, what we do
Is inimitable, physical, critically acclaimed
The fame and fortune, platinum records ain't the dream
So shouts one time because she took my last name like

I said I'm feeling way better than I did back then
Now I'm Living Life Again
I said I'm feeling way better than I did back then
Now I'm Living Life Again
I said Now I'm Living Life Again (Uh)
I'm Living Life Again
Said Now I'm Living Life Again
Now I'm Living Life Again

His hair, wack
His foot stance, wack
The way that he talks, wack
The way that he doesn't even like to smile, wack
Me, I'm tight as fuck

We set the game ablaze, yo they cannot hold a candle
Black kid from the burbs, wearing ankle socks and sandals
And there's no manners, rude boy, lights, camera
(ACTION!) I'm acting, act two, damn, tragic
Mic skills so sexy that shits Magic
So Ackbar on a beat man it's trap shit
Tee, hee, Call me McGee
I'm a verbal maniac on a track, you see
Usain, my brain, insane, no games
Just Rhames, I Ving, Wait, rhymes I mean
That's my scene, I've seemed to call cut
Envious bitches turn green as a thing of nuts
Got all these bandages covering papercuts
I got it. Do you? I'm so global guts
I work copious, never home enough
Feeling older but, I'm still holding up

I said I'm feeling way better than I did back then
Now I'm Living Life Again
I said I'm feeling way better than I did back then
Now I'm Living Life Again
I said Now I'm Living Life Again (Uh)
I'm Living Life Again
Said Now I'm Living Life Again
Now I'm Living Life Again

I said I'm feeling way better than I did back then
Now I'm Living Life Again
I said I'm feeling way better than I did back then
Now I'm Living Life Again
I said Now I'm Living Life Again (Uh)
I'm Living Life Again
Said Now I'm Living Life Again
Now I'm Living Life Again

MF Basson

Salut salut, je ressens le besoin de me présenter
C'est vrai, c'est la troisième fois mais au cas où tu ne me connaîtrais pas
Je suis Marcus Smith, enchanté de te rencontrer
Je dévore le beat comme de la viande chez Arthur Treacher's
Je le bouffe jusqu'à m'en lécher les doigts
Jeans de papa et crèmes pour les fesses, je m'en fous complètement,
De toutes les perceptions précédentes, je me débarrasse, je suis
Ce rappeur noir ringard qui bâcle ses abdos
Lève-toi, sors et va te chercher à boire
J'ai la gorge sèche à cause du feu qui me sort de la bouche
Tu vois, j'ai parcouru un long chemin depuis l'année où j'encaissais des chèques
Le chagrin d'amour, l'été froid et les mauvais coups
Retour à la normale, qui aurait cru que je serais de retour dedans
Comme quand j'ai fini trois burritos en 25 minutes
Je fais du surplace mais tu vois, je ne suis pas un perdant
J'abuse de chaque morceau comme un drogué, woo madame

J'ai dit que je me sentais bien mieux qu'avant
Maintenant je vis ma vie à nouveau
J'ai dit que je me sentais bien mieux qu'avant
Maintenant je vis ma vie à nouveau
J'ai dit Maintenant je vis ma vie à nouveau (Uh)
Je vis ma vie à nouveau
J'ai dit Maintenant je vis ma vie à nouveau
Maintenant je vis ma vie à nouveau

Les choses ont changé depuis la dernière fois que tu m'as vu, oui
Heureusement marié, au cas où tu serais curieuse
Mais tu n'as même pas à t'inquiéter, uh
Parce qu'on a trouvé cet amour d'or d'Ayesha et Steph Curry
Juste là ? C'est ma femme juste là
C'est rentrer à la maison le soir pour cuisiner du riz juste là
C'est faire du shopping chez IKEA en achetant des couteaux comme ouais
Et on se soutient mutuellement sans réfléchir à deux fois juste là
Parce que quand la vie semble nulle comme un Dyson
Elle me soulève comme le bison volant d'Aang
Et c'est comme ça que je sais que j'ai choisi la bonne
Je n'ai pas à penser à ça, c'est juste
Du vrai bleu Scooby-Doo, ce qu'on fait
Est inimitable, physique, acclamé par la critique
La gloire et la fortune, les disques de platine ne sont pas le rêve
Alors crie une fois parce qu'elle a pris mon nom de famille comme

J'ai dit que je me sentais bien mieux qu'avant
Maintenant je vis ma vie à nouveau
J'ai dit que je me sentais bien mieux qu'avant
Maintenant je vis ma vie à nouveau
J'ai dit Maintenant je vis ma vie à nouveau (Uh)
Je vis ma vie à nouveau
J'ai dit Maintenant je vis ma vie à nouveau
Maintenant je vis ma vie à nouveau

Ses cheveux, nuls
Sa posture, nulle
Sa façon de parler, nulle
Sa façon de ne même pas aimer sourire, nulle
Moi, je suis trop cool

On met le feu au jeu, yo, ils ne peuvent pas tenir une bougie
Un gosse noir de banlieue, portant des chaussettes courtes et des sandales
Et il n'y a pas de manières, petit voyou, lumières, caméra
(ACTION !) Je joue, acte deux, putain, tragique
Mes compétences au micro sont si sexy que c'est magique
Alors Ackbar sur un beat mec c'est du trap
Tss, tss, Appelle-moi McGee
Je suis un maniaque verbal sur un morceau, tu vois
Usain, mon cerveau, fou, pas de jeux
Juste Rhames, je Ving, Attends, des rimes je veux dire
C'est ma scène, j'ai l'air d'avoir crié "Coupez !"
Les salopes envieuses deviennent vertes comme des noisettes
J'ai tous ces pansements qui couvrent des coupures de papier
Je l'ai. Tu l'as ? Je suis si global
Je travaille sans relâche, jamais assez à la maison
Je me sens plus vieux mais je tiens encore le coup

J'ai dit que je me sentais bien mieux qu'avant
Maintenant je vis ma vie à nouveau
J'ai dit que je me sentais bien mieux qu'avant
Maintenant je vis ma vie à nouveau
J'ai dit Maintenant je vis ma vie à nouveau (Uh)
Je vis ma vie à nouveau
J'ai dit Maintenant je vis ma vie à nouveau
Maintenant je vis ma vie à nouveau

J'ai dit que je me sentais bien mieux qu'avant
Maintenant je vis ma vie à nouveau
J'ai dit que je me sentais bien mieux qu'avant
Maintenant je vis ma vie à nouveau
J'ai dit Maintenant je vis ma vie à nouveau (Uh)
Je vis ma vie à nouveau
J'ai dit Maintenant je vis ma vie à nouveau
Maintenant je vis ma vie à nouveau