Marcus Smith - Sunny Day - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marcus Smith - Sunny Day




Sunny Day
Солнечный день
Woke yo late again
Проснулся опять поздно
Hit the snooze ten times
Нажал на кнопку повтора десять раз
I couldn't get to sleep
Я не мог заснуть
Cuz you were on my mind
Потому что ты была у меня в голове
Just called off of work, the sun is shining bright
Отпросился с работы, солнце светит ярко
Lightening could stop my heart or
Молния может остановить мое сердце или
The world could end tomorrow
Мир может закончиться завтра
But I don't care, do you know why
Но мне все равно, знаешь почему?
It's a sunny day and everything's okay
Сегодня солнечный день и все хорошо
It's a sunny day and everything's okay
Сегодня солнечный день и все хорошо
Cuz I got you baby
Потому что ты у меня есть, малышка
Went to start the car
Пошел заводить машину
But locked my keys inside
Но запер ключи внутри
Thinking about your face
Думая о твоем лице
I couldn't help smile
Я не мог не улыбаться
Bought myself a tea but spilled it on my shirt
Купил себе чай, но пролил его на рубашку
Now I've got burns in third degree and
Теперь у меня ожоги третьей степени и
I can't seem to find a reason
Я не могу найти причину
That I don't care, do you know why
Почему мне все равно, знаешь почему?
It's a sunny day and everything's okay
Сегодня солнечный день и все хорошо
It's a sunny day and everything's okay
Сегодня солнечный день и все хорошо
Cuz I got you baby
Потому что ты у меня есть, малышка
I was down and out, I had hit rock bottom
Я был подавлен, я опустился на самое дно
No Blue Skies, in the middle of my autumn
Никакого голубого неба, посреди моей осени
The problem was I was giving way more than I got
Проблема была в том, что я отдавал гораздо больше, чем получал
Until it blew up in my face like I was Bin Laden
Пока это не взорвалось мне в лицо, как будто я Бен Ладен
Hmm, gotta get it back together
Хм, нужно взять себя в руки
Picked myself up and that's when I met ya
Я собрался с духом, и именно тогда я встретил тебя
Let your sun rays peek through my cloud greys
Ты позволила своим солнечным лучам проникнуть сквозь мои серые облака
Leaving my sad days to pack they suitcase
Заставив мои грустные дни паковать чемоданы
Now I'm feeling way different
Теперь я чувствую себя совсем по-другому
And I tell em it's because of the internet
И я говорю всем, что это из-за интернета
Truth be told, we just two linked souls
По правде говоря, мы просто две связанные души
Had me falling for you hard like I played Plinko
Я влюбился в тебя так сильно, как будто играл в Плинко
16 bars its kinda hard for me to say
В 16 тактах мне сложно сказать
You healed my broken heart just like a band aid
Ты исцелила мое разбитое сердце, как пластырь
And for no other reason than you love me babe
И без всякой причины, кроме того, что ты любишь меня, детка
You turn my funny days into sunny days, okay!
Ты превращаешь мои странные дни в солнечные, хорошо!
It's a sunny day and everything's okay
Сегодня солнечный день и все хорошо
It's a sunny day and everything's okay
Сегодня солнечный день и все хорошо
Cuz I got you baby
Потому что ты у меня есть, малышка





Авторы: Damon Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.