Текст и перевод песни Marcus Viana - Uma Voz No Vento

Uma Voz No Vento

Uma voz no vento
Chama azul do dia
Doce perfume, canção
Uma voz no tempo
Resiste na noite
E as lágrimas fogem de ti
Uma voz no vento
Uma voz me chama
Brisa de amor, doce coração
Uma voz no tempo
Carinho na alma
E as lágrimas fogem de ti
Se quem chegou, partiu
Se quem virá, já foi
Só pra quem fica os dias são todos iguais
Mil sonhos pra enterrar
Ventos e vendavais
Corpo e alma afetam
Se os anos pesam demais no coração
E as lágrimas fogem de ti
E lágrimas fogem de mim
E um rio se forma de nós.

Une Voix Dans le Vent

Une voix dans le vent
La flamme bleue du jour
Doux parfum, chanson
Une voix dans le temps
Résiste dans la nuit
Et les larmes te fuient
Une voix dans le vent
Une voix m'appelle
Brise d'amour, doux cœur
Une voix dans le temps
Tendreur dans l'âme
Et les larmes te fuient
Si celui qui est venu est parti
Si celui qui viendra est déjà passé
Seuls les jours sont les mêmes pour celui qui reste
Mille rêves à enterrer
Vents et tempêtes
Corps et âme sont affectés
Si les années pèsent trop lourd sur le cœur
Et les larmes te fuient
Et les larmes me fuient
Et une rivière se forme de nous.