Marcus Yates - Nice and Neat - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marcus Yates - Nice and Neat




Nice and Neat
Аккуратно и чисто
Can't trip, can't cry
Не могу споткнуться, не могу плакать
Gotta let it go by
Должен отпустить это
Make this the last time
Пусть это будет последний раз
I make shit slide
Когда я позволяю дерьму происходить
Excuses, excuses
Оправдания, оправдания
I'm about tired of them
Я от них устал
I've tried and been trying
Я пытался и пытаюсь
I'm not trying again
Я больше не буду пытаться
She said she did it to protect me
Ты сказала, что сделала это, чтобы защитить меня
That's her reason to neglect me
Это твоя причина пренебрегать мной
You wonder why niggas go set sail
Ты удивляешься, почему парни уходят в плавание
Or wonder why they up and just leave
Или удивляешься, почему они просто уходят
I made time to prioritize you
Я находил время, чтобы ставить тебя на первое место
When I should've just prioritized me
Когда должен был ставить на первое место себя
(Prioritized me)
(Ставить на первое место себя)
Ball's in my court, you giving me perimeters
Мяч на моей стороне, ты устанавливаешь мне границы
I give you ultimatums, you ain't feeling 'em
Я ставлю тебе ультиматумы, а ты их не воспринимаешь
Dress it up nice and neat
Приукрашиваешь всё аккуратно и чисто
Now you wanna up and leave
Теперь ты хочешь взять и уйти
Dress it up nice and neat
Приукрашиваешь всё аккуратно и чисто
Now you wanna press delete
Теперь ты хочешь всё стереть
Dress it up nice and neat
Приукрашиваешь всё аккуратно и чисто
Then you put the blame on me
Потом ты перекладываешь вину на меня
Dress it up nice and neat
Приукрашиваешь всё аккуратно и чисто
Now you wanna press delete
Теперь ты хочешь всё стереть
She said that, "It's not you, it's me"
Ты сказала: "Дело не в тебе, а во мне"
She mistakin' me for a teen
Ты принимаешь меня за подростка
You wonder why niggas go set sail
Ты удивляешься, почему парни уходят в плавание
Or wonder why they up and just leave
Или удивляешься, почему они просто уходят
I'm in love with no common sense
Я влюблен без здравого смысла
But ain't got time for common shit
Но у меня нет времени на обычную ерунду
I can't afford it all again
Я не могу себе этого позволить снова
I can't afford to love you, look at all the time we spent
Я не могу позволить себе любить тебя, посмотри, сколько времени мы потратили
Damned if I do, damned if I don't
Проклят, если сделаю, проклят, если не сделаю
I'm asking you questions, you take too long
Я задаю тебе вопросы, ты слишком долго думаешь
Did I take the bait if I wait too long?
Попался ли я на крючок, если буду ждать слишком долго?
(Making mistakes doesn't make you wrong, right?)
(Совершать ошибки не значит быть неправым, верно?)
If this is for fake, then leave me 'lone
Если это всё понарошку, то оставь меня в покое
You trying to escape then go on 'head
Ты пытаешься сбежать, тогда давай, вперед
I can play mind games by myself if I'm by myself
Я могу играть в игры разума сам с собой, если я один
It sounds so sweet whenever we talk "we"
Звучит так мило, когда мы говорим "мы"
I thought you would've wanted what I want
Я думал, ты хотела того же, чего и я
It sounds so sweet, damn, could've fooled me
Звучит так мило, черт, ты могла бы меня обмануть
I thought you would've wanted what I want
Я думал, ты хотела того же, чего и я
Dress it up nice and neat
Приукрашиваешь всё аккуратно и чисто
Now you wanna up and leave
Теперь ты хочешь взять и уйти
Dress it up nice and neat
Приукрашиваешь всё аккуратно и чисто
Now you wanna press delete
Теперь ты хочешь всё стереть
Dress it up nice and neat
Приукрашиваешь всё аккуратно и чисто
Then you put the blame on me
Потом ты перекладываешь вину на меня
Dress it up nice and neat
Приукрашиваешь всё аккуратно и чисто
Now you wanna press delete
Теперь ты хочешь всё стереть





Авторы: Marcus Yates


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.