Текст и перевод песни Marcy Place - Que Hiciste
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Marcy
place...
Marcy
Place...
El
Orfanato
Music...
El
Orfanato
Music...
Que
hicistes
con
mis
canciones...
Qu'as-tu
fait
de
mes
chansons...
Poemas
y
cartas
de
amor...
Des
poèmes
et
des
lettres
d'amour...
Que
hicistes
con
mis
noches...
Qu'as-tu
fait
de
mes
nuits...
Dias
madrugadas...
Des
jours
et
des
matins...
Cuando
te
entregabas
de
pasion...
Quand
tu
te
donnais
à
la
passion...
Que
hicistes
con
el
primer
beso...
Qu'as-tu
fait
du
premier
baiser...
Las
caricias
que
tanto
te
di...
Des
caresses
que
je
t'ai
tant
données...
Que
hicistes
con
el
tiempo...
Qu'as-tu
fait
du
temps...
Momentos
y
recuerdos...
Des
moments
et
des
souvenirs...
Que
tuviste
junto
a
mi...
Que
tu
as
vécus
avec
moi...
Donde
pusistes
los
suspiros,
apasionados...
Où
as-tu
mis
les
soupirs
passionnés...
Que
entregabamos
con
pasion...
Que
nous
donnions
avec
passion...
Solo
quiero
que
tu
sepas...
Je
veux
juste
que
tu
saches...
(Solo
quiero
que
tu
sepas)
(Je
veux
juste
que
tu
saches)
Que
nunca
podre
olvidarte...
Que
je
ne
pourrai
jamais
t'oublier...
(No
podre
olvidarte)
(Je
ne
pourrai
jamais
t'oublier)
Que
sigo
escribiendo
canciones
Que
je
continue
à
écrire
des
chansons
De
amor
por
ti...
D'amour
pour
toi...
Y
solo
quiero
que
tu
sepas...
Et
je
veux
juste
que
tu
saches...
(Solo
que
tu
sepas)
(Que
tu
saches)
Que
todavia
creo
en
el
amor...
Que
je
crois
encore
en
l'amour...
(Creo
en
el
amor)
(Je
crois
en
l'amour)
Aunque
tu
me
fallastes
Bien
que
tu
m'aies
trahi
Yo
voy
a
encontrar
Je
vais
trouver
El
verdadero
amor...
Le
véritable
amour...
Que
hicistes
con
nuestro
tablero...
Qu'as-tu
fait
de
notre
tableau...
Donde
escribimos
palabras
de
amor...
Où
nous
avons
écrit
des
mots
d'amour...
Que
hicistes
con
el
tiempo...
Qu'as-tu
fait
du
temps...
Cuando
tenias
miedo...
Quand
tu
avais
peur...
De
perder
mi
amor...
De
perdre
mon
amour...
Y
te
pusistes
en
mi
voz...
Et
tu
t'es
mis
dans
ma
voix...
Mi
cuerpo
y
mi
ser...
Mon
corps
et
mon
être...
No
es
que
nunca
me
amaste...
Ce
n'est
pas
que
tu
ne
m'as
jamais
aimé...
Solo
quiero
que
tu
sepas...
Je
veux
juste
que
tu
saches...
(Solo
quiero
que
tu
sepas)
(Je
veux
juste
que
tu
saches)
Que
nunca
podre
olvidarte...
Que
je
ne
pourrai
jamais
t'oublier...
(No
podre
olvidarte)
(Je
ne
pourrai
jamais
t'oublier)
Que
sigo
escribiendo
canciones
Que
je
continue
à
écrire
des
chansons
De
amor
por
ti...
D'amour
pour
toi...
(Canciones
de
amor
por
ti)
(Des
chansons
d'amour
pour
toi)
Y
solo
quiero
que
tu
sepas...
Et
je
veux
juste
que
tu
saches...
(Solo
que
tu
sepas)
(Que
tu
saches)
Que
todavia
creo
en
el
amor...
Que
je
crois
encore
en
l'amour...
(Creo
en
el
amor)
(Je
crois
en
l'amour)
Aunque
tu
me
fallastes
Bien
que
tu
m'aies
trahi
Yo
voy
a
encontrar
Je
vais
trouver
El
verdadero
amor...
Le
véritable
amour...
Todavia
quiero
encontrar...
Je
veux
encore
trouver...
Alguien
que
sepa
amar...
Quelqu'un
qui
sache
aimer...
(Que
sepa
amar)
(Qui
sache
aimer)
Que
se
entregue
con
pasion...
Qui
se
donne
à
la
passion...
Igual
que
yo...
Comme
moi...
Tu
no
sabes
lo
que
te
pierdes...
Tu
ne
sais
pas
ce
que
tu
perds...
Marcy
place...
Marcy
Place...
Solo
quiero
que
tu
sepas...
Je
veux
juste
que
tu
saches...
Que
nunca
podre
olvidarte...
Que
je
ne
pourrai
jamais
t'oublier...
Que
sigo
escribiendo
canciones
Que
je
continue
à
écrire
des
chansons
De
amor
por
ti...
D'amour
pour
toi...
Solo
quiero
que
tu
sepas...
Je
veux
juste
que
tu
saches...
Que
todavia
yo
creo
en
el
amor...
Que
je
crois
encore
en
l'amour...
Aunque
tu
me
fallastes...
Bien
que
tu
m'aies
trahi...
Yo
voy
a
encontrar
el
verdadero
amor...
Je
vais
trouver
le
véritable
amour...
Es
Marcy
Place...
C'est
Marcy
Place...
El
Orfanato...
L'Orphelinat...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Cabrera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.