Текст и перевод песни Marcy Playground - From The Marcy Playground

From The Marcy Playground

Hanging 'round downtown by myself
And I had so much time to sit and think about myself
And then there she was like double cherry pie
Yeah, there she was like disco Super Fly
I smell sex and candy here
Who's that loungin' in my chair?
Who's that castin' devious stares in my direction?
Mama, this surely is a dream, yeah
See, mama, this surely is a dream, yeah
Hangin' 'round downtown by myself
And I've had too much caffeine and I was thinkin' 'bout myself
And then there she was in a platform double suede
There she was like disco lemonade
I smell sex and candy here
Who's that loungin' in my chair?
Who's that castin' devious stares in my direction?
Mama, this surely is a dream, yeah
See, mama, this surely is a dream, yeah
I smell sex and candy here
Who's that loungin' in my chair?
Who's that castin' devious stares in my direction?
Mama, this surely is a dream, yeah
See, mama, this surely is a dream, dig it
This surely is a dream, yeah
See, mama, this must be my dream

С детской площадки Марси

Брожу по центру города один,
И у меня так много времени, чтобы сидеть и думать о себе,
И вдруг появилась она, словно двойной вишневый пирог,
Да, вот она, словно диско-суперзвезда,
Я чувствую запах секса и конфет,
Кто это развалился в моем кресле?
Кто бросает на меня эти лукавые взгляды?
Мама, это точно сон, да,
Видишь, мама, это точно сон, да,
Брожу по центру города один,
И я перебрал кофеина, и думал о себе,
И вдруг появилась она на платформе, в двойной замше,
Вот она, словно диско-лимонад,
Я чувствую запах секса и конфет,
Кто это развалился в моем кресле?
Кто бросает на меня эти лукавые взгляды?
Мама, это точно сон, да,
Видишь, мама, это точно сон, да,
Я чувствую запах секса и конфет,
Кто это развалился в моем кресле?
Кто бросает на меня эти лукавые взгляды?
Мама, это точно сон, да,
Видишь, мама, это точно мой сон, понимаю,
Это точно сон, да,
Видишь, мама, это должно быть моим сном.