Текст и перевод песни Marcy Playground - John Fisher Ford

John Fisher Ford

And now, something completely different

John Fisher Ford died
Held a flame over his base pipe
Tried to smoke some crack
And it killed him

Susan Anna Randall
Held a spoon over her candle
Tried injecting heroin
And it killed her

And the children got down, down, down, down
And the animals got down, down, down, down
As the world got high
And died

William Skipley Scott tried
His hand at chemistry
Made some LSD
And it killed him

And the children got down, down, down, down
And the animals got down, down, down, down
As the world got high
And died

What's the chance of becoming down?
I gauge the odds at a billion to one

Tommy in his tie-dye
Thinking he could fly
Tried some PCP
I think it killed him

And the children got down, down, down, down
And the animals got down, down, down, down
As the world got high
And died

As the world
It got high
And died

Джон Фишер Форд

А теперь, кое-что совершенно другое.

Джон Фишер Форд умер,
Держа зажигалку над своей трубкой,
Пытался покурить крэка,
И это убило его.

Сьюзен Анна Рэндалл
Держала ложку над свечой,
Пыталась ввести героин,
И это убило её.

И дети падали вниз, вниз, вниз, вниз,
И животные падали вниз, вниз, вниз, вниз,
Пока мир накуривался
И умирал.

Уильям Скипли Скотт пытался,
В химию,
Сделал немного ЛСД
И это убило его.

И дети падали вниз, вниз, вниз, вниз,
И животные падали вниз, вниз, вниз, вниз,
Пока мир накуривался
И умирал.

Каков шанс упасть?
Я оцениваю шансы как миллиард к одному.

Томми в своей раскрашенной галстуке,
Думая, что он может летать,
Попробовал немного PCP,
Думаю, это убило его.

И дети падали вниз, вниз, вниз, вниз,
И животные падали вниз, вниз, вниз, вниз,
Пока мир накуривался
И умирал.

Пока мир
Накручивался
И умирал.