Текст и перевод песни Marcynho Sensação - Carinha de Bebê
Chama
no
piseiro
Appel
au
Piseiro
Bota
na
pressão
do
paredão
Mets
la
pression
sur
le
mur
Isso
é
Marcynho,
papai
C'est
Marcynho,
papa
Sucesso!
Succès !
Bora
dançar,
bebê!
Allons
danser,
bébé !
Meu
amigo,
bora,
ahn
Mon
ami,
allons-y,
hein
Meu
amigo,
eu
vou
te
contar
(e
aí?)
Mon
ami,
je
vais
te
raconter
(et
puis ?)
Ontem
ela
botou
pra
gerar
Hier,
elle
a
fait
la
fête
A
novinha
me
pegou
La
jeune
fille
m'a
pris
Ela
me
deu
um
show
de
amor
Elle
m'a
offert
un
spectacle
d'amour
A
turnê
começou
no
carro
La
tournée
a
commencé
en
voiture
Chegando
em
casa,
ela
me
arrastou
pro
quarto
En
arrivant
à
la
maison,
elle
m'a
traîné
dans
la
chambre
Respeita
a
pressão
Respecte
la
pression
Novinha,
tu
lascou
meu
coração
(e
aí?)
Petite,
tu
as
brisé
mon
cœur
(et
puis ?)
Quero
de
novo,
mozão!
Je
veux
encore,
chéri !
Eu
quero
ouvir!
Je
veux
entendre !
Ela
só
tem
Elle
a
juste
Carinha
de
bebê
Un
visage
de
bébé
Carinha
de
bebê
Un
visage
de
bébé
Mas
em
quatro
paredes
Mais
entre
quatre
murs
Ela
bota
pra
tremer
Elle
fait
trembler
Ela
só
tem
Elle
a
juste
Carinha
de
bebê
Un
visage
de
bébé
Carinha
de
bebê
Un
visage
de
bébé
Mas
em
quatro
paredes
Mais
entre
quatre
murs
Ela
bota
pa'
tremer
Elle
fait
trembler
Bora
dançar
Allons
danser
Forró,
Fortaleza!
Forró,
Fortaleza !
Oi,
oi,
chama
no
piseiro
Hé,
hé,
appel
au
Piseiro
Bota
na
pressão
do
paredão
Mets
la
pression
sur
le
mur
Isso
é
Marcynho
Sensação
C'est
Marcynho
Sensação
Eu
quero
ouvir,
quem
sabe
Je
veux
entendre,
qui
sait
Solta
a
voz
comigo
assim,
bora!
(Ahn)
Lâche
ta
voix
avec
moi
comme
ça,
allons-y !
(Hein)
Oh,
meu
amigo,
eu
vou
te
contar
Oh,
mon
ami,
je
vais
te
raconter
Ontem,
ontem
ela
botou
pra
gerar
Hier,
hier,
elle
a
fait
la
fête
A
novinha
me
pegou
La
jeune
fille
m'a
pris
Ela
me
deu
um
show
de
amor
Elle
m'a
offert
un
spectacle
d'amour
A
turnê
começou
no
carro
La
tournée
a
commencé
en
voiture
Chegando
em
casa,
ela
me
arrastou
pro
quarto
En
arrivant
à
la
maison,
elle
m'a
traîné
dans
la
chambre
Respeita
a
pressão
Respecte
la
pression
Novinha,
tu
lascou
meu
coração
(e
aí?)
Petite,
tu
as
brisé
mon
cœur
(et
puis ?)
Quero
de
novo,
mozão!
Je
veux
encore,
chéri !
Ela
só
tem
Elle
a
juste
(Carinha
de
bebê)
(Visage
de
bébé)
Carinha
de
bebê
Un
visage
de
bébé
Mas
em
quatro
paredes
Mais
entre
quatre
murs
Ela
bota
pa'
tremer
Elle
fait
trembler
Eu
quero
ouvir!
Je
veux
entendre !
Ela
só
tem
(só
tem)
Elle
a
juste
(juste)
(Carinha
de
bebê)
(Visage
de
bébé)
(Carinha
de
bebê)
(Visage
de
bébé)
Mas
em
quatro
paredes
Mais
entre
quatre
murs
Ela
bota
pa'
tremer
Elle
fait
trembler
Olha
a
pressão
Regarde
la
pression
Olha
o
piseiro
do
papai
Regarde
le
piseiro
de
papa
Dançar
forró,
bebê
Danser
le
forró,
bébé
Isso
é
Marcynho
C'est
Marcynho
A
sensação
do
pare...
La
sensation
du
pare...
Ahn-ahn,
ahn-ahn
Hein-hein,
hein-hein
No
som
do
paredão
Sur
le
son
du
mur
Mas
em
quatro
paredes
Mais
entre
quatre
murs
Ela
bota
pa'
tremer
Elle
fait
trembler
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.