Marcynho Sensação - Vida Bandida - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marcynho Sensação - Vida Bandida




Vida Bandida
Vie de voyou
Oh-hoi!
Oh-hoi !
Bota pressão! Bota swing!
Mets la pression ! Mets le swing !
É mais um sucesso, é mais um sucesso
C’est un autre succès, c’est un autre succès
Rasga na pressão, puxa, Manoel
Déchire sous la pression, tire, Manoel
Oh-hoi!
Oh-hoi !
Olha a pegada, olha o swing do papai
Regarde la touche, regarde le swing de papa
Ahn, ahn, ahn
Ahn, ahn, ahn
Eu comprei um paredão e uma Hilux
J’ai acheté un mur de son et un Hilux
Pra levar as cocota comigo pra bagaceira
Pour emmener les cocotas avec moi dans le coffre
Comprei um jetski e uma casa na lagoa
J’ai acheté un jet ski et une maison au bord du lac
É tudo financiado, mas elas ficam louca
Tout est financé, mais elles deviennent folles
Comprei um paredão e uma Hilux
J’ai acheté un mur de son et un Hilux
Pra levar as cocota comigo pra bagaceira
Pour emmener les cocotas avec moi dans le coffre
Comprei um jetski e uma casa na lagoa
J’ai acheté un jet ski et une maison au bord du lac
É tudo financiado (e aí?)
Tout est financé (et alors ?)
Oh! vida bandida
Oh ! Vie de voyou
É paredão, Hilux, jetski e rapariga
C’est un mur de son, un Hilux, un jet ski et une fille
Oh! vida bandida
Oh ! Vie de voyou
É paredão, Hilux, jetski e rapariga
C’est un mur de son, un Hilux, un jet ski et une fille
Oh! vida bandida
Oh ! Vie de voyou
É paredão, Hilux, jetski e rapariga
C’est un mur de son, un Hilux, un jet ski et une fille
Oh! vida bandida
Oh ! Vie de voyou
Paredão, Hilux, jetski e rapariga
Mur de son, Hilux, jet ski et une fille
Chama no piseiro, bota no swing!
Appelle au piseiro, mets le swing !
Mais um sucesso
Encore un succès
Eu comprei um paredão e uma Hilux
J’ai acheté un mur de son et un Hilux
Pra levar as cocota comigo pra bagaceira
Pour emmener les cocotas avec moi dans le coffre
Comprei um jetski e uma casa na lagoa
J’ai acheté un jet ski et une maison au bord du lac
É tudo financiado, mas elas ficam louca
Tout est financé, mais elles deviennent folles
Comprei um paredão e uma Hilux
J’ai acheté un mur de son et un Hilux
Pra levar as cocota, ahn-ahn-ahn-ahn
Pour emmener les cocotas, ahn-ahn-ahn-ahn
Comprei um jetski e uma casa na lagoa
J’ai acheté un jet ski et une maison au bord du lac
É tudo financiado (oh)
Tout est financé (oh)
Oh! vida bandida
Oh ! Vie de voyou
É paredão, Hilux, jetski e rapariga
C’est un mur de son, un Hilux, un jet ski et une fille
Oh! vida bandida
Oh ! Vie de voyou
Paredão, Hilux, jetski (vai)
Mur de son, Hilux, jet ski (vas-y)
Eu disse, oh! vida bandida
Je t’ai dit, oh ! Vie de voyou
É paredão, Hilux, jetski e rapariga
C’est un mur de son, un Hilux, un jet ski et une fille
Oh! vida bandida
Oh ! Vie de voyou
Paredão, Hilux, jetski e rapariga
Mur de son, Hilux, jet ski et une fille
Oh-hoi!
Oh-hoi !
Olha a pegada, olha o swing do papai
Regarde la touche, regarde le swing de papa
Issoé uma banda, é? Chama no swing!
C’est un groupe, n’est-ce pas ? Appelle au swing !
Pra tocar no seu paredão, tchow!
Pour jouer sur ton mur de son, tchow !
Puxa, Manoel!
Tire, Manoel !





Авторы: Bernardo Vilhena, Joao Luiz Woerdenbag Filho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.