Текст и перевод песни Mardee Millz - Hood Scholar

Hood Scholar

Yeah, Millz
Know how we coming, yeah
Aye, started this shit from the ground
Hood Scholar, yeah
Aye, Millz

Started this shit from the ground, I said I was never gon' fail
Look at me now. Checks sent through the mail, paper on me like Yale
Moving em pounds, feds on my tail. Removing the tele to cover my trail
Bro outta town, whipping em bricks of the pale. I told him we boutta prevail (Yeah Millz)
Started this shit from the ground, I said I was never gon' fail
Look at me now. Checks sent through the mail, paper on me like Yale
Moving em pounds, feds on my tail. Removing the tele to cover my trail
Bro outta town, whipping em bricks of the pale. I told him we boutta prevail (Yeah Millz)

Get it by any means, I was 17 with a head of a genius
Thought about 20 ways to be rich, already planning the sequence
Ahead of my class, scheming. Teaching myself how to stack and leave it
If you ain't bout racks, beat it. Been in my bag, no chat or greetings
I'm not on the gram, I'm chopping the grams. Want a hunnid grand stuffed in my pants
Niggas watch from the stands. Run it up, can't give a fuck about a chant
Supply and demand, flip it. All of the ones in the field gon' understand
Stretching meals, now it's rubberbands. Hands on the wheel like Wonderland
So many late night rides (Millz) late night drives
Hang tight til my pay times five. Never gon' break my stride
Swerving em highway lanes, look forward not sideways
Turn 4k into 9k in a day, that's my type of timeframe
I gotta be young and rich. Cop me a crib, get out of the bricks
Want more than 7 figures in the bank. Need like 6 figures on my wrist
I got a lot on my list, checks up til everything checked off
Next up, ready to win. I'm the nigga who I'm putting my bets on

Started this shit from the ground, I said I was never gon' fail
Look at me now. Checks sent through the mail, paper on me like Yale
Moving em pounds, feds on my tail. Removing the tele to cover my trail
Bro outta town, whipping em bricks of the pale. I told him we boutta prevail (Yeah Millz)
Started this shit from the ground, I said I was never gon' fail
Look at me now. Checks sent through the mail, paper on me like Yale
Moving em pounds, feds on my tail. Removing the tele to cover my trail
Bro outta town, whipping em bricks of the pale. I told him we boutta prevail (Yeah Millz)

Yeah, know how we coming
Millz

Étudiant du quartier

Ouais, Millz
Tu sais comment on arrive, ouais
Ouais, j'ai commencé cette merde à partir du sol
Étudiant du quartier, ouais
Ouais, Millz

J'ai commencé cette merde à partir du sol, j'ai dit que je n'allais jamais échouer
Regarde-moi maintenant. Les chèques sont envoyés par la poste, j'ai du papier sur moi comme Yale
Je déplace des kilos, les flics sont sur mes talons. J'enlève le téléphone pour couvrir ma trace
Mon frère est hors de la ville, il prépare des briques de la pâle. Je lui ai dit qu'on allait prévaloir (Ouais Millz)
J'ai commencé cette merde à partir du sol, j'ai dit que je n'allais jamais échouer
Regarde-moi maintenant. Les chèques sont envoyés par la poste, j'ai du papier sur moi comme Yale
Je déplace des kilos, les flics sont sur mes talons. J'enlève le téléphone pour couvrir ma trace
Mon frère est hors de la ville, il prépare des briques de la pâle. Je lui ai dit qu'on allait prévaloir (Ouais Millz)

Je l'obtiens par tous les moyens, j'avais 17 ans avec une tête de génie
J'ai pensé à 20 façons d'être riche, j'avais déjà planifié la séquence
En avance sur ma classe, je planifie. Je m'apprends à empiler et à laisser
Si tu n'es pas pour les billets, dégage. J'ai toujours été dans mon sac, pas de bavardage ni de salutations
Je ne suis pas sur le gramme, je coupe les grammes. Je veux cent mille dollars fourrés dans mon pantalon
Les négros regardent depuis les tribunes. Je le fais monter, je n'en ai rien à foutre d'un chant
L'offre et la demande, je le retourne. Tous ceux qui sont sur le terrain vont comprendre
J'étends les repas, maintenant c'est des élastiques. Les mains sur le volant comme à Wonderland
Tant de trajets nocturnes (Millz) des trajets nocturnes
Attendons que mon salaire soit multiplié par cinq. Je ne vais jamais briser mon élan
J'évite les voies rapides, je regarde en avant, pas sur les côtés
Je transforme 4 000 en 9 000 en une journée, c'est mon type de délai
Je dois être jeune et riche. Je me prends un appartement, je sors des briques
Je veux plus de 7 chiffres à la banque. J'ai besoin de 6 chiffres sur mon poignet
J'ai beaucoup de choses sur ma liste, des chèques jusqu'à ce que tout soit coché
Ensuite, prêt à gagner. Je suis le négro sur qui je parie

J'ai commencé cette merde à partir du sol, j'ai dit que je n'allais jamais échouer
Regarde-moi maintenant. Les chèques sont envoyés par la poste, j'ai du papier sur moi comme Yale
Je déplace des kilos, les flics sont sur mes talons. J'enlève le téléphone pour couvrir ma trace
Mon frère est hors de la ville, il prépare des briques de la pâle. Je lui ai dit qu'on allait prévaloir (Ouais Millz)
J'ai commencé cette merde à partir du sol, j'ai dit que je n'allais jamais échouer
Regarde-moi maintenant. Les chèques sont envoyés par la poste, j'ai du papier sur moi comme Yale
Je déplace des kilos, les flics sont sur mes talons. J'enlève le téléphone pour couvrir ma trace
Mon frère est hors de la ville, il prépare des briques de la pâle. Je lui ai dit qu'on allait prévaloir (Ouais Millz)

Ouais, tu sais comment on arrive
Millz