Mardee Millz - Last Day (Bonus) - перевод текста песни на русский

Last Day (Bonus) - Mardee Millzперевод на русский




Everyday a new day. Everyday my last day. Everyday my first day
Каждый день новый день. Каждый день мой последний день. Каждый день мой первый день
That's just how it's been
Вот как это было
Everyday something new. Everyday something old
Каждый день что-то новое. Каждый день что-то старое
Just seeing it all clearly
Просто видеть все это ясно
You know what I'm saying just keep being me, keep believing
Вы знаете, что я говорю, просто продолжайте быть мной, продолжайте верить
That's how it is, that's how it's been. That's me
Вот как это было, вот как это было. Это я
There's a reason that I have what I have, act the way I act
Есть причина, по которой у меня есть то, что у меня есть, действуй так, как я действую
Can't go back to the past but I still get flashbacks thinking 'bout the madness
Не могу вернуться в прошлое, но у меня все еще возникают воспоминания о безумии
Happiness, Sadness. I guess it had to happen, that's that
Счастье, Печаль. Я думаю, это должно было случиться, вот и все
Family been separating, how do I react?
Семья разошлась, как мне реагировать?
It's because I opened up and said I want to start rap
Это потому, что я открылся и сказал, что хочу начать читать рэп.
Saw friends turn fake over hype on the gram
Видел, как друзья превращаются в подделку из-за обмана на грамме
Saw relationships break I only try to understand
Видел, как разрываются отношения, я только пытаюсь понять
Charge it to the game, all gas no brakes. Off track? No way, I been out my old traits
Заряжай его до игры, весь газ без тормозов. Отстают? Ни в коем случае, я потерял свои старые черты
Tried my own thing, I was packing four eighth's
Пробовал свою вещь, я упаковывал четыре восьмых
Double back for more strains, let the cash grow age
Удвойте назад, чтобы получить больше штаммов, пусть деньги растут
Found love, let it play out and run. It was fun but the layout was rushed
Нашел любовь, пусть она разыграется и убежит. Было весело, но макет был поспешным
And I hate how it's done cuz I fucked with the way that it was
И я ненавижу, как это делается, потому что я трахался с тем, как это было.
But for some, gotta stay out of touch
Но для некоторых нужно оставаться в стороне
I hope the days last til my last day. I've had some bad days and that's okay
Я надеюсь, что дни продлятся до моего последнего дня. У меня было несколько плохих дней, и это нормально
Don't love me halfway, gotta have faith. Don't play, I already know the whole game
Не люби меня наполовину, нужно верить. Не играй, я уже знаю всю игру
The past and the future goes both ways. Time flies, it feels fast but it's a slow change
Прошлое и будущее идут в обе стороны. Время летит, оно кажется быстрым, но это медленное изменение
And real life hits when you go through things. No choice but to run in my own race
И реальная жизнь поражает, когда вы проходите через вещи. Нет выбора, кроме как бежать в своей гонке
Mama was in debt, she deserved more. Doing all she can just to earn more
Мама была в долгу, она заслуживала большего. Делает все возможное, чтобы заработать больше
Papa get no rest fighting old wars. Bottled up inside, it's what he's known for
Папа не отдыхает в старых войнах. Запертый внутри, это то, чем он известен.
The past four years was a turn for us
Прошедшие четыре года были для нас поворотом
There's always something else we gotta learn more of
Всегда есть что-то еще, о чем мы должны узнать больше
Brothers on my side, even if we go solo
Братья на моей стороне, даже если мы пойдем в одиночку
Love never different, it would change if the code broke
Любовь никогда не отличается, она изменится, если код сломается
People can assume what they want, I'm used to it
Люди могут предполагать, что хотят, я к этому привык
I just move through it. If you really think it's true, prove it
Я просто прохожу через это. Если вы действительно думаете, что это правда, докажите это
Bro tells me every room he goes, he brings the two two in
Бро говорит мне, что в каждую комнату, в которую он ходит, он приводит двоих двоих.
If you loved someone, what would you do if you lose 'em?
Если бы вы любили кого-то, что бы вы сделали, если бы потеряли его?
Using drugs on the usual for mood boosting
Употребление наркотиков в обычном режиме для повышения настроения
You stupid if you thought you knew the root of it
Ты глуп, если думал, что знаешь корень этого
It'll numb it for a while, gotta fuel through it
Это ошеломит его на некоторое время, нужно подпитываться через него.
Praying for solutions, everyday something new coming
Молитесь о решениях, каждый день приходит что-то новое
Life get's rough. Where we from, we grow up so young
Жизнь становится грубой. Откуда мы, мы растем такими молодыми
Getting older I just hope for more love
Становясь старше, я просто надеюсь на большую любовь
I was born in 01, pure kid soul touched by the world. I'm still trynna heal old cuts
Я родился в 01, чистая детская душа, тронутая миром. Я все еще пытаюсь залечить старые порезы
I just hope the days last til my last day. Deep scars in my soul and it holds weight
Я просто надеюсь, что дни продлятся до моего последнего дня. Глубокие шрамы в моей душе, и она держит вес
For a while I was trapped in a bad place. But that's the way life goes, it's a growth thing
На какое-то время я оказался в ловушке в плохом месте. Но так идет жизнь, это рост





Авторы: Marcus Duerr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.