Текст и перевод песни Mardjenal - Sentiments

Sentiments

On a beau avoir le smile
Il y aura toujours des failles
Ces sentiments qui nous taillent
Qui gentiment s'installe
Avant de nous assaillir
On a beau être Posé
On ne sait jamais
Ce qui peut se passer
Mieux vaut être paré
Toujours aux aguets
Car on sait qu'un jour d'un coup tout peut se barrer
On Veut tous vivre une vie tranquille
Mais il faut rester vif quand les choses empire
A trop réfléchir les soucis s'empilent
On ne peut pas éviter certains sujets sensibles
On veut tous se découvrir
On aime pas les limites on aime pas souffrir
Certains soupirent, à l'idée de s'ouvrir
Il faut leur soutirer le moindre sourire
On rêve de temps d'espace
De trouver sa place
Pour certains le temps c'est des liasses
D'autres veulent laisser une trace
Certains veulent amasser
D'autres veulent les strass
Certains ne font que passer
D'autre marquent la masse
On ressens tous de la joie
Chaque fois, qu'on voit qu'on à eu raison de
Garder la foi
On Ressens tous de l'amour, des peurs, des
Doutes
On aimerai tous vivre pour toujours
On veut des ballades
Personne aime être malade
Être abonné à l'année à des situations valable
Capter son canal, éviter le banal, rester
Original
Je te parle de ce que je connais, ouais
Je reste vrai je reste honnête
On a les mêmes projets, ouais,
On a les mêmes problèmes
Je te parle de ce que j'aime,
On veut tous du soleil
Personne peut vivre isolé
On veut du bon son dans les oreilles
Tout le monde sait de quoi je parle
Les sourires ou les larmes
On vit tous sur la même planète
On ressent tous les mêmes sentiments
Tout le monde sait de quoi je parle
Les sourires ou les larmes
On viens tous de la même planète
On ressent tous les même sentiments
On à beau avoir des problèmes
Rien ne nous oblige à suivre le modèle
On à tous le droit d'être honnête, Soi
Même
Ne pas en profiter serait trop bête
On à beau, tomber en route
Garde l'esprit qu'on se construit dans les
Doutes
Pourquoi rester sur les fautes
Mieux vaut se regarder avant de
Reprocher aux autres
On à tous nos peur persos
Souvent Qui nous suivent depuis le
Berceau
Certains dorment, l'esprit sous perfo
Comme de la musique qui sonne hyper faux
On à tous une part de mystère
Nos Voyages Au large dans l'autre
Hémisphère
Des souvenir, des images qui nous
Appartiennent
Tellement qu'Il y en à même qui se perdent
On a besoin de choses qui nous
Marquent, en bien ou en mal
La vie s'en tape de ton rang social
Allez on pose les armes, stop les tir
Si on se bat c'est qu'on à pas fini de grandir
Peu importe ce qu'on en dit, rappelle toi
De Gandhi
Exemple du pacifisme à qui on prend
Quand même la vie
Tout comme Monsieur X ou bien Monsieur
King
C'est quoi ce monde, où il faut se taper
Pour être peace
Tout le monde à des amis, tout le monde
Aime sa famille
On aime tous voir cette flamme dans les
Yeux de nos proches qui s'animent
Et quand des souci arrivent, bien rester
Sur ces appuis
Laisser le soleil briller après la pluie
Je te parle de ce que je connais, ouais
Je reste vrai je reste honnête
On a les mêmes projets, ouais,
On a les mêmes problèmes
Je te parle de ce que j'aime,
On veut tous du soleil
Personne peut vivre isolé
On veut du bon son dans les oreilles
Tout le monde sait de quoi je parle
Les sourires ou les larmes
On vit tous sur la même planète
On ressent tous les mêmes sentiments
Tout le monde sait de quoi je parle
Les sourires ou les larmes
On viens tous de la même planète
On ressent tous les même sentiments
Tout le monde sait de quoi je parle
Les sourires ou les larmes
On vit tous sur la même planète
On ressent tous les mêmes sentiments
Tout le monde sait de quoi je parle
Les sourires ou les larmes
On viens tous de la même planète
On ressent tous les même sentiments
Tout le monde sait de quoi je parle
Les sourires ou les larmes
On vit tous sur la même planète
On ressent tous les mêmes sentiments
Tout le monde sait de quoi je parle
Les sourires ou les larmes
On viens tous de la même planète
On ressent tous les même sentiments

Чувства

Даже если мы улыбаемся,
Все равно останутся слабости.
Эти чувства, что ранят нас,
Что мягко поселяются внутри,
Прежде чем напасть на нас.
Даже если мы спокойны,
Мы никогда не знаем,
Что может произойти.
Лучше быть готовым,
Всегда начеку,
Ведь мы знаем, что в один день все может исчезнуть в мгновение ока.
Мы все хотим жить спокойной жизнью,
Но нужно оставаться бодрым, когда все плохо.
От слишком долгих размышлений заботы накапливаются,
Мы не можем избежать некоторых щепетильных тем.
Мы все хотим раскрыться,
Мы не любим ограничений, мы не любим страдать.
Некоторые вздыхают при мысли об открытости,
У них нужно вытягивать каждую улыбку.
Мы мечтаем о времени и пространстве,
О том, чтобы найти свое место.
Для некоторых время — это пачки денег,
Другие хотят оставить след.
Некоторые хотят накопить,
Другие хотят стразы.
Некоторые просто проходят мимо,
Другие оставляют след в истории.
Мы все чувствуем радость
Каждый раз, когда видим, что были правы,
Сохраняя веру.
Мы все чувствуем любовь, страх,
Сомнения.
Мы все хотели бы жить вечно.
Мы хотим прогулок,
Никто не любит болеть,
Быть подписанным на год на достойные ситуации,
Найти свой канал, избежать банальности, оставаться
Оригинальным.
Я говорю тебе о том, что знаю, да,
Я остаюсь настоящим, я остаюсь честным.
У нас одинаковые планы, да,
У нас одинаковые проблемы.
Я говорю тебе о том, что люблю,
Мы все хотим солнца,
Никто не может жить в изоляции.
Мы хотим хорошую музыку в ушах,
Все понимают, о чем я говорю.
Улыбки или слезы,
Мы все живем на одной планете,
Мы все испытываем одни и те же чувства.
Все понимают, о чем я говорю.
Улыбки или слезы,
Мы все с одной планеты,
Мы все испытываем одни и те же чувства.
Даже если у нас есть проблемы,
Ничто не обязывает нас следовать образцу.
Мы все имеем право быть честными, самими
Собой.
Не воспользоваться этим было бы глупо.
Даже если мы упадем по пути,
Помни, что мы растем в
Сомнениях.
Зачем зацикливаться на ошибках?
Лучше посмотреть на себя, прежде чем
Упрекать других.
У всех нас есть свои личные страхи,
Которые часто следуют за нами с
Колыбели.
Некоторые спят, разум словно продырявлен,
Как музыка, которая звучит фальшиво.
У всех нас есть доля тайны,
Наши путешествия вдали, в другом
Полушарии.
Воспоминания, образы, которые нам
Принадлежат,
Настолько, что некоторые даже теряются в них.
Нам нужны вещи, которые нас
Затрагивают, хорошие или плохие.
Жизни плевать на твой социальный статус.
Давайте сложим оружие, прекратим стрельбу.
Если мы деремся, значит, мы еще не выросли.
Неважно, что говорят, вспомни
Ганди,
Пример пацифизма, у которого все равно отняли
Жизнь.
Так же, как у мистера Х или мистера
Кинга.
Что это за мир, где нужно драться,
Чтобы быть мирным?
У всех есть друзья, все
Любят свою семью.
Мы все любим видеть этот огонек в
Глазах наших близких, которые оживают.
И когда приходят проблемы, нужно твердо стоять
На своих ногах.
Пусть солнце светит после дождя.
Я говорю тебе о том, что знаю, да,
Я остаюсь настоящим, я остаюсь честным.
У нас одинаковые планы, да,
У нас одинаковые проблемы.
Я говорю тебе о том, что люблю,
Мы все хотим солнца,
Никто не может жить в изоляции.
Мы хотим хорошую музыку в ушах,
Все понимают, о чем я говорю.
Улыбки или слезы,
Мы все живем на одной планете,
Мы все испытываем одни и те же чувства.
Все понимают, о чем я говорю.
Улыбки или слезы,
Мы все с одной планеты,
Мы все испытываем одни и те же чувства.
Все понимают, о чем я говорю.
Улыбки или слезы,
Мы все живем на одной планете,
Мы все испытываем одни и те же чувства.
Все понимают, о чем я говорю.
Улыбки или слезы,
Мы все с одной планеты,
Мы все испытываем одни и те же чувства.
Все понимают, о чем я говорю.
Улыбки или слезы,
Мы все живем на одной планете,
Мы все испытываем одни и те же чувства.
Все понимают, о чем я говорю.
Улыбки или слезы,
Мы все с одной планеты,
Мы все испытываем одни и те же чувства.