Bad Mood - Mardoll перевод на французский

Bad Mood

Nail polish chipped
Can't drive a whip
Got no license
Call an Uber or a Lyft

Finish off a clip
Tryna get lit
Dip to a bar
Champagne on my lips

Oh wow
Just remembered
That I hate human contact
Can't make conversation
And I really super hate that
I'm staying home
In my Jamey's
And Prozac
I'm getting stoned
Then ordering
A Big Mac

Netflix chill
Me, myself and I
Might check Bumble
I swipe but don't reply
Rent Marley and me
A dog and some guy
I start crying
At the end the dog dies?

I'm in a bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad mood
Nope
Not today
If you talking that shhh
Better keep it away

I'm in a bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad mood
Nope
Not today
If you full of bs
Better keep it away

Cause I'm not happy
F that Pharrell
Hopped off the happy train
That's how I feel
Imma run out in the rain
Get down and kneel
Scream why to the sky
Cause the drama appeals

My
Got me
M a d
S a d
Cause it's
Stressing me
I get stuck
Then checking IG
Lord almighty
I'm so whiny

Nope
I'm Not in the mood
I'm on a
Short rope so I'll probably be rude
I wanna
Sit and mope with a bad attitude
I'm salty, tangy
Must be hangry

Downer
But the names not Debbie
It takes three hours
Just for me to get ready
This week I feel heavy
So imma get petty
I'll cancel last minute
Staying home with my teddy

I'm in a bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad mood
Nope
Not today
If you talking that shhh
Better keep it away

I'm in a bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad mood
Nope
Not today
If you full of bs
Better keep it away

Making plans
I have no intent
On going
Sorry fam
I don't regret
Not showing
Don't be bent
Outta shape
I'm smoking
Potatoing
Scrolling
Trolling

Grrr
Grouch
Why would I leave?
When I'm Queen of the couch
I'm Rolling up weed
Steady stuffing my mouth
Plus the club too loud
And I'm hating them crowds

Come hang
Let's chill in the onesies
Get a bottle
By the end there's nonsies
Whatcha want
And I'm like I want rum please
I want dumb trees
I need fun pls

Meh
I'm up in runt
No drama
Not pulling a stunt
To be honest
Imma be blunt
Have you ever just consider
I'm a mother fucking cunt

I'm in a bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad mood
Nope
Not today
If you talking that shhh
Better keep it away

I'm in a bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad mood
Nope
Not today
If you full of bs
Better keep it away

Mauvaise humeur

Mon vernis à ongles est écaillé
Je ne peux pas conduire une voiture
Je n'ai pas de permis
Je vais appeler un Uber ou un Lyft

Je finis un joint
J'essaie de me défoncer
J'irai au bar
Du champagne sur mes lèvres

Oh wow
Je me suis souvenu
Que je déteste le contact humain
Je ne peux pas tenir une conversation
Et je déteste vraiment ça
Je reste chez moi
Avec mes Jamey's
Et mon Prozac
Je me défonce
Puis je commande
Un Big Mac

Netflix et chill
Moi, moi-même et moi
Je pourrais checker Bumble
Je swip mais je ne réponds pas
Je loue "Marley et moi"
Un chien et un mec
Je commence à pleurer
Le chien meurt à la fin ?

Je suis dans une mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise humeur
Nope
Pas aujourd'hui
Si tu parles de ça
Mieux vaut que tu le gardes pour toi

Je suis dans une mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise humeur
Nope
Pas aujourd'hui
Si tu es plein de conneries
Mieux vaut que tu le gardes pour toi

Parce que je ne suis pas heureuse
Foutez le camp Pharrell
J'ai sauté du train du bonheur
C'est comme ça que je me sens
Je vais courir sous la pluie
Me mettre à genoux
Crier pourquoi au ciel
Parce que le drame me plaît

Mon
M'a rendu
M a d
S a d
Parce que c'est
Stressant
Je suis coincée
Puis je vérifie IG
Seigneur Tout-Puissant
Je suis tellement geignarde

Nope
Je ne suis pas d'humeur
Je suis sur une
Courte corde, donc je serai probablement impolie
J'ai envie
De m'asseoir et de ruminer avec une mauvaise attitude
Je suis salée, piquante
Dois être affamée

Morose
Mais le nom n'est pas Debbie
Il faut trois heures
Juste pour que je me prépare
Cette semaine je me sens lourde
Alors je vais être mesquine
J'annule à la dernière minute
Je reste à la maison avec mon doudou

Je suis dans une mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise humeur
Nope
Pas aujourd'hui
Si tu parles de ça
Mieux vaut que tu le gardes pour toi

Je suis dans une mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise humeur
Nope
Pas aujourd'hui
Si tu es plein de conneries
Mieux vaut que tu le gardes pour toi

Faire des plans
Je n'ai aucune intention
D'y aller
Désolée fam
Je ne regrette pas
De ne pas venir
Ne sois pas fâché
D'être en colère
Je fume
Je regarde des vidéos
Je scroll
Je troll

Grrr
Grogne
Pourquoi est-ce que je partirais ?
Alors que je suis la Reine du canapé
Je roule un joint
Je n'arrête pas de manger
De plus, la boîte de nuit est trop bruyante
Et je déteste les foules

Viens traîner
On se détend en pyjama
On prend une bouteille
À la fin il n'y aura plus de bouteilles
Tu veux quoi ?
Et je suis genre je veux du rhum
Je veux de l'herbe
J'ai besoin de m'amuser

Meh
Je suis dans mon coin
Pas de drame
Je ne fais pas de conneries
Pour être honnête
Je vais être directe
As-tu déjà considéré
Que je suis une salope ?

Je suis dans une mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise humeur
Nope
Pas aujourd'hui
Si tu parles de ça
Mieux vaut que tu le gardes pour toi

Je suis dans une mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise humeur
Nope
Pas aujourd'hui
Si tu es plein de conneries
Mieux vaut que tu le gardes pour toi