Mardoll - Leave My Mind (feat Lex Oloko) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mardoll - Leave My Mind (feat Lex Oloko)




Leave My Mind (feat Lex Oloko)
Laisse mon esprit (feat Lex Oloko)
Why won't you leave my mind
Pourquoi tu ne quittes pas mon esprit
Why won't you leave my mind
Pourquoi tu ne quittes pas mon esprit
Why won't you leave my mind
Pourquoi tu ne quittes pas mon esprit
Yeah
Ouais
Moody moody
Capricieuse capricieuse
AntiSocial, Drama queen
Antisociale, reine du drame
Temp set on woeful
Température fixée sur la tristesse
Only contacts made are mobile
Seuls les contacts sont mobiles
Weaponized words
Mots armés
To my disposal
À ma disposition
Beauty beauty
Beauté beauté
It's a cover disguise
C'est un déguisement
Yours truly
Votre serviteur
Sent to Hypnotize
Envoyé pour hypnotiser
Say it with a look
Dis-le d'un regard
Gonna catch these eyes
Je vais attraper ces yeux
Playing with the big dogs
Jouer avec les gros chiens
Leave you compromised
Te laisser compromis
You had me at lonely
Tu m'as eu à "seul"
Cause I'm feeling week
Parce que je me sens faible
But I start the trouble
Mais je crée le trouble
Cause that's what I need
Parce que c'est ce dont j'ai besoin
I'm always the bad girl
Je suis toujours la mauvaise fille
I'm watching you bleed
Je te regarde saigner
Always the bad girl
Toujours la mauvaise fille
Always the bad girl
Toujours la mauvaise fille
Go Radio silent
Passe en mode radio silencieux
Not reading ya text
Ne lis pas ton message
Can't say that I'm sorry
Je ne peux pas dire que je suis désolée
I always deflect
Je dévie toujours
Leaving you damaged
Te laissant blessé
I'm onto the next
Je passe au suivant
Always the bad girl
Toujours la mauvaise fille
Always the bad girl
Toujours la mauvaise fille
Why won't you leave my mind
Pourquoi tu ne quittes pas mon esprit
Why won't you leave my mind
Pourquoi tu ne quittes pas mon esprit
Why won't you leave my mind
Pourquoi tu ne quittes pas mon esprit
Yeah
Ouais
Round and round
Tourne et tourne
Mary-go - round
Manège
Back and forth
Va et vient
Making mary go down
Faire que Mary descende
Welcome to my funhouse
Bienvenue dans ma maison de fous
Figure me out
Déchiffre-moi
Button on the trigger
Bouton sur la gâchette
When the killer about
Quand le tueur est à propos
Petty petty
Mesquin mesquin
Make em Upset
Les faire enrager
Heavy On the pour
Lourd sur le pourboire
Keepin'em wet
Les garder mouillés
Gather up gather up
Rassembler rassembler
Don't make me ask
Ne me fais pas demander
Batter up batter up
Batteur batteur
Come kiss my ass
Viens embrasser mon cul
Treading water
Marcher sur l'eau
I'm close to drowning
Je suis sur le point de me noyer
I'm screaming out but there's no one around
Je crie mais il n'y a personne autour
Might have raised me well
Peut-être m'ont-ils bien élevée
But I raise some hell
Mais je fais l'enfer
Hard to tell
Difficile à dire
Uphill from down
En montée depuis le fond
Shrug it off
Secoue-toi
Gotta keep it moving
Faut continuer à avancer
But I question
Mais je me questionne
Am I a monster or human
Suis-je un monstre ou un humain
Got me brewing
Je me fais brasser
Thoughts are looming
Les pensées planent
Like what the fuck am I doing
Comme quoi la merde je fais
What the fuck did I ruin
Qu'est-ce que j'ai ruiné ?
You had me at lonely
Tu m'as eu à "seul"
Cause I'm feeling week
Parce que je me sens faible
But I start the trouble
Mais je crée le trouble
Cause that's what I need
Parce que c'est ce dont j'ai besoin
I'm always the bad girl
Je suis toujours la mauvaise fille
I'm watching you bleed
Je te regarde saigner
Always the bad girl
Toujours la mauvaise fille
Always the bad girl
Toujours la mauvaise fille
Go Radio silent
Passe en mode radio silencieux
Not reading ya text
Ne lis pas ton message
Can't say that I'm sorry
Je ne peux pas dire que je suis désolée
I always deflect
Je dévie toujours
Leaving you damaged
Te laissant blessé
I'm onto the next
Je passe au suivant
Always the bad girl
Toujours la mauvaise fille
Always the bad girl
Toujours la mauvaise fille
You had me at lonely
Tu m'as eu à "seul"
Cause I'm feeling week
Parce que je me sens faible
But I start the trouble
Mais je crée le trouble
Cause that's what I need
Parce que c'est ce dont j'ai besoin
I'm always the bad girl
Je suis toujours la mauvaise fille
I'm watching you bleed
Je te regarde saigner
Always the bad girl
Toujours la mauvaise fille
Always the bad girl
Toujours la mauvaise fille
Go Radio silent
Passe en mode radio silencieux
Not reading ya text
Ne lis pas ton message
Can't say that I'm sorry
Je ne peux pas dire que je suis désolée
I always deflect
Je dévie toujours
Leaving you damaged
Te laissant blessé
I'm onto the next
Je passe au suivant
Always the bad girl
Toujours la mauvaise fille
Always the bad girl
Toujours la mauvaise fille
Always the bad girl
Toujours la mauvaise fille
Always the bad girl
Toujours la mauvaise fille





Авторы: Aaron J Albano, Catherine Dederick, Elijah Mel Sokolow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.