Текст и перевод песни Marduk - Bonds of Unholy Matrimony

Bonds of Unholy Matrimony

Idols falls like autumn leafs swept away by ice cold rain
Where are you now when the sinners who gave you power cry out in pain?
And when the world turns darker than you can understand
Where is your supremacy then, you delegates of the holy land?

Bloody nights for all the sains who used to shine so bright
Between this world and eternity there is not a single fight
Grasping for straws you amongst your remnants desperatly digs
Only to find our that the ground is always frozen for miserable pigs

Who dares misery love
And hug the form of death
Dance on destruction's dance
To him the mother comes

Face the king of the burning ground
He who decides how the future begins
He who'll show them a world without you

And he, who rules the burning ground
Represents the change that you fear
A world without your boundaries
A world without your control

He who lovest the burning ground
Have made one of your hearts
And he, hunter of the burning ground
Mayest dance his eternal dance

He who lovest the burning ground
Now tears your souls apart
And he hunter of the burning ground
Laughs when he dance on your graves

Idols die like meadows green when frost unleash its cold
And when all love is gone now, what will the future hold?
The memories you leave behind - just splinters which in the wind blow
Go abandon your hopes and die in pain - it's biblical you know

Forget about the future you knew did not exist
Your work is being pounded to dust by Satan's armoured fist
You pledged allegiance to your lord, your golden cross you kissed
In the valley of death, thy kingdom gone, it vanished in the mist

Узы Нечестивого Брака

Идолы падают, словно осенние листья, сметённые ледяным дождем,
Где же вы теперь, когда грешники, давшие вам власть, кричат от боли?
И когда мир станет темнее, чем ты можешь себе представить,
Где же ваше превосходство, посланники святой земли?

Кровавые ночи для всех святых, что некогда так ярко сияли.
Между этим миром и вечностью нет ни единой битвы.
Хватаетесь за соломинку, вы, жалкие остатки, отчаянно роетесь,
Только чтобы обнаружить, что земля всегда будет скована льдом для презренных свиней.

Кто осмелится любить страдания
И обнимать саму смерть,
Плясать в танце разрушения,
К нему приходит Мать.

Предстаньте перед королём горящей земли,
Тем, кто вершит судьбы и решает, как сложится будущее,
Тем, кто явит им мир без вас.

И он, кто правит горящей землёй,
Символизирует перемены, которых вы так страшитесь,
Мир без ваших границ,
Мир, где нет вашей власти.

Тот, кто любит горящую землю,
Забрал одно из ваших сердец,
И он, охотник на горящей земле,
Может вечно кружиться в своём танце.

Тот, кто любит горящую землю,
Разрывает ваши души на части,
И он, охотник на горящей земле,
Смеётся, танцуя на ваших могилах.

Идолы гибнут, как зелёные луга под ледяным дыханием мороза,
И когда вся любовь угаснет, что же ждёт нас впереди?
Воспоминания, что вы оставите после себя — лишь щепки, развеянные ветром.
Отбросьте свои надежды и умрите в муках — ведь так сказано в Писании.

Забудьте о будущем, которого, как вы знали, не существовало.
Ваши труды обратятся в прах под натиском закованного в броню кулака Сатаны.
Вы поклялись в верности своему господу, вы целовали свой золотой крест.
В долине смерти, ваше царство пало, растворившись в тумане.