Текст и перевод песни Marduk - Falaise: Cauldron Of Blood
Falaise: Cauldron Of Blood
Фалез: Котел Крови
Falaise
- drowning
in
blood
Фалез
- тонет
в
крови,
Encirclement
of
ignited
death
Окружение
пылающей
смертью.
Beak
dripping
with
opprobrium
Клюв,
истекающий
позором,
Around
the
atrophied
arm
of
faith
Вокруг
атрофированной
руки
веры.
Illuminating
fire
searching
Освещающий
огонь
ищет
For
death
and
for
home
in
your
flesh
Смерти
и
дома
в
твоей
плоти.
Retreat!
Defeat!
Blood
red
soil
Отступление!
Поражение!
Кроваво-красная
земля.
Unrivaled
ferocity
in
bloom
Непревзойденная
свирепость
в
расцвете.
Eating
ashes
like
bread
Поедая
пепел,
как
хлеб,
Raising
the
cauldron
of
blood
Поднимая
котел
крови.
Fed
by
flames
in
graves
of
fire
Вскормленный
пламенем
в
могилах
огня,
With
saints
and
prophets
in
bleeding
ground
Со
святыми
и
пророками
на
окровавленной
земле.
Beak
dripping
with
bloodlust
Клюв,
истекающий
жаждой
крови,
Within
the
latent
promise
of
death
Внутри
скрытого
обещания
смерти.
Dead
march
over
dead
soil
Мертвый
марш
по
мертвой
земле,
The
Iron
Dawn
is
breaking
through
Железный
Рассвет
пробивается,
As
the
fifteenth
century
saints
Пока
святые
пятнадцатого
века
Contemplate
these
killing
fields
of
red
Созерцают
эти
кровавые
поля,
Scorched
by
long-dead
flames
of
warfare
Выжженные
давно
угасшим
пламенем
войны,
Already
knowing
how
to
die
Уже
зная,
как
умирать.
Falaise
- life
is
fading
glow
Фалез
- жизнь
- угасающее
сияние,
Dispelled
to
corridor
of
wet
ash
Рассеянное
в
коридоре
мокрого
пепла.
Beak
dipping
with
disdain
Клюв,
погруженный
в
презрение,
Upon
the
tombstone
of
peace
and
calm
На
надгробье
мира
и
спокойствия.
Dried
up
guts
and
tainted
glory
Высохшие
кишки
и
запятнанная
слава,
With
shattered
pride
around
shattered
bones
С
разбитой
гордостью
вокруг
разбитых
костей.
Funeral
come!
Enchant
us!
Погребение
грядет!
Очаруй
нас!
The
great
bleeding
shall
re-emerge
Великое
кровопролитие
возродится.
Eating
ashes
like
bread
Поедая
пепел,
как
хлеб,
Raising
the
cauldron
of
blood
Поднимая
котел
крови.
Drinks
mixed
with
vain
weeping
Напитки,
смешанные
с
напрасными
слезами,
Raising
the
cauldron
of
blood
Поднимая
котел
крови.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Morgan Patrik Hakansson, Daniel Hans Johan Rosten, Magnus Andersson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.