Materialized In Stone - Mardukперевод на русский
The
solemn
tones
of
an
ancient
clock
Торжественные
удары
старинных
часов
Have
announced
midnight
Оповестили
о
наступлении
полуночи.
The
air
is
thick
and
heavy
Воздух
густой
и
тяжёлый,
A
vast
deathlike
stillness
pervades
all
nature
Глубокая,
как
смерть,
тишина
царит
в
природе.
A
faint
pearl
of
thunder
comes
from
far
off
Тихий
отголосок
грома
доносится
издалека,
Drifting
clouds
obscures
the
moon
Движущиеся
облака
скрывают
луну.
As
I
passed
onto
the
path
in
darkness
Когда
я
ступил
на
тропу
во
тьме,
The
wind
must
have
grown
colder
for
I
felt
myself
shiver
Ветер,
должно
быть,
стал
холоднее,
потому
что
я
почувствовал
дрожь.
As
I
walked
towards
Пока
я
шёл
навстречу...
Unaware
of
the
light
Не
замечая
света,
I
struggled
through
the
night
Я
пробирался
сквозь
ночь.
A
materialization
of
my
fear
- the
light
Материализация
моего
страха
— свет.
Through
stealthy
shadows
Сквозь
крадущиеся
тени,
Through
darkened
halls
Сквозь
тёмные
залы.
As
the
first
rays
of
the
sun
emerges
from
Когда
первые
лучи
солнца
пробиваются
из-за
The
horizon
горизонта.
Unaware
of
the
light
Не
замечая
света,
I
struggled
through
the
night
Я
пробирался
сквозь
ночь.
Materialized
in
stone
Материализовавшись
в
камне,
Embraced
by
the
woods
as
my
throne
Обретший
лес
своим
троном.
Materialized
in
stone
Материализовавшись
в
камне,
Forever
stand
alone
Вечно
стоять
в
одиночестве.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.