Текст и перевод песни Mare - Right 1 Wrong Time

Right 1 Wrong Time

I gotta dash hey I gotta go
Don't leave me on my ass no don't leave me in the snow
I came last but i'm reaching for my goals yuh
Heart full of ash now its way passed cold
I gotta dash hey I gotta go
Don't leave me on my ass no don't leave me in the snow
I came last but i'm reaching for my goals yuh
Heart full of ash now its way passed cold

You the right one but the wrong time
I've been in the deep end for a long time
Till you found me on a weekend with a closed mind
Taking drugs to pay myself no mind
I don't like how I feel when i'm with you
Vulnerability is something I don't do
But theres really really something about you
Aye
I'm in between I want you but can't have you
Lemme tell you boutta good thing gone bad
Summer fling only lasted a month and
Never thought that I would feel this again aye
I never learn my lesson oh learn my lesson oh
Heart full of ash now its way passed cold
I've been through the ringer tryna put it on her finger
Heart full of ash now its way passed cold
I call you a bitch, you call me an asshole

I gotta dash hey I gotta go
Don't leave me on my ass no don't leave me in the snow
I came last but i'm reaching for my goals yuh
Heart full of ash now its way passed cold
I gotta dash hey I gotta go
Don't leave me on my ass no don't leave me in the snow
I came last but i'm reaching for my goals yuh
Heart full of ash now its way passed cold

Now its way passed cold
Maybe you would change if I did a few things-
You put a price on me
Baby take a chance and roll the dice on me
Know you love it when I wear this ice on me oh

Le bon au mauvais moment

Je dois me précipiter, je dois y aller
Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas dans la neige
Je suis arrivée dernière, mais je vise mes objectifs, oui
Mon cœur est rempli de cendres, maintenant c'est bien trop froid
Je dois me précipiter, je dois y aller
Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas dans la neige
Je suis arrivée dernière, mais je vise mes objectifs, oui
Mon cœur est rempli de cendres, maintenant c'est bien trop froid

Tu es le bon, mais au mauvais moment
J'ai été au fond du gouffre pendant longtemps
Jusqu'à ce que tu me trouves un week-end avec l'esprit fermé
Prenant des drogues pour ne pas penser à moi
Je n'aime pas ce que je ressens quand je suis avec toi
La vulnérabilité, c'est quelque chose que je ne fais pas
Mais il y a vraiment quelque chose de spécial en toi
Oui
Je suis entre deux, je te veux mais je ne peux pas t'avoir
Laisse-moi te raconter une bonne chose qui a mal tourné
L'histoire d'été n'a duré qu'un mois et
Je n'aurais jamais pensé ressentir cela à nouveau, oui
Je n'apprends jamais ma leçon, oh, j'apprends ma leçon, oh
Mon cœur est rempli de cendres, maintenant c'est bien trop froid
J'ai été dans le moulin à café, essayant de mettre ça à ton doigt
Mon cœur est rempli de cendres, maintenant c'est bien trop froid
Je t'appelle une salope, tu m'appelles un connard

Je dois me précipiter, je dois y aller
Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas dans la neige
Je suis arrivée dernière, mais je vise mes objectifs, oui
Mon cœur est rempli de cendres, maintenant c'est bien trop froid
Je dois me précipiter, je dois y aller
Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas dans la neige
Je suis arrivée dernière, mais je vise mes objectifs, oui
Mon cœur est rempli de cendres, maintenant c'est bien trop froid

Maintenant c'est bien trop froid
Peut-être que tu changerais si je faisais quelques choses-
Tu me mets un prix
Bébé, prends une chance et lance les dés sur moi
Tu sais que tu aimes quand je porte ce glaçon sur moi, oh