Текст и перевод песни Mare & Stefan Djuric Rasta - Previse Isti
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ma
gde
si
ti?
Where
are
you
now?
Da
li
i
dalje
imaš
onaj
stari
broj?
Do
you
still
have
that
old
number?
Da
li
i
dalje
ideš
onom
ulicom
kojom
smo
zajedno
išli?
Do
you
still
walk
along
that
street,
that
we
once
shared?
Da
li
i
dalje
pamtiš
naše
godine?
Do
you
still
remember
our
time
together?
Tvoje
ruke
rekle
su
mi
"vodi
me"
Your
hands
told
me,
"Lead
me."
Bili
smo
previše
isti
We
were
too
similar.
Ne
znam
šta
bi
dao
sve
samo
da
si
ničija
I
don't
know
what
I
would
give
to
have
you
all
to
myself
Ti
mi
dođeš
kao
greh
što
iz
glave
ne
izbija
You
come
to
me
like
a
sin
that
I
can't
forget
Jer
svaka
pre
je
na
tebe
ličila
Because
each
previous
woman
has
resembled
you
Jer
sav
moj
svet
smo
srećo
ti
i
ja
Because
my
entire
world,
my
happiness,
is
you
and
me
Ne
znam
šta
bi
dao
sve
samo
da
si
ničija
I
don't
know
what
I
would
give
to
have
you
all
to
myself
Ti
mi
dođeš
kao
greh
što
iz
glave
ne
izbija
You
come
to
me
like
a
sin
that
I
can't
forget
Jer
svaka
pre
je
na
tebe
ličila
Because
each
previous
woman
has
resembled
you
Jer
sav
moj
svet...
Because
my
entire
world...
Ma
gde
si
ti?
Where
are
you
now?
Ja
te
zovem
na
telefon
jer
hocu
da
znam
I
call
you
on
the
phone
because
I
want
to
know
Ma
gde
si
ti?
Where
are
you
now?
Ma
s
kim
si,
gde
si,
tu
po
ceo
dan
Who
are
you
with,
where
are
you,
all
day
long?
Ma
gde
si
ti?
Where
are
you
now?
Ja
te
zovem
na
telefon
ti
se
ne
javljas
I
call
you
on
the
phone,
but
you
don't
answer
Ma
gde
si
ti?
Where
are
you
now?
Ma
gde
si
ti?
Where
are
you
now?
Da
li
i
dalje
imaš
onaj
stari
broj?
Do
you
still
have
that
old
number?
Da
li
i
dalje
ideš
onom
ulicom
kojom
smo
zajedno
išli?
Do
you
still
walk
along
that
street,
that
we
once
shared?
Da
li
i
dalje
pamtiš
naše
godine?
Do
you
still
remember
our
time
together?
Tvoje
ruke
rekle
su
mi
"vodi
me"
Your
hands
told
me,
"Lead
me."
Bili
smo
previše
isti
We
were
too
similar.
Ne
znam
šta
bi
dao
sve
samo
da
si
ničija
I
don't
know
what
I
would
give
to
have
you
all
to
myself
Ti
mi
dođeš
kao
greh
što
iz
glave
ne
izbija
You
come
to
me
like
a
sin
that
I
can't
forget
Jer
svaka
pre
je
na
tebe
ličila
Because
each
previous
woman
has
resembled
you
Jer
sav
moj
svet
smo
srećo
ti
i
ja
Because
my
entire
world,
my
happiness,
is
you
and
me
Ne
znam
šta
bi
dao
sve
samo
da
si
ničija
I
don't
know
what
I
would
give
to
have
you
all
to
myself
Ti
mi
dođeš
kao
greh
što
iz
glave
ne
izbija
You
come
to
me
like
a
sin
that
I
can't
forget
Jer
svaka
pre
je
na
tebe
ličila
Because
each
previous
woman
has
resembled
you
Jer
sav
moj
svet...
Because
my
entire
world...
Ma
gde
si
ti?
Where
are
you
now?
Ja
te
zovem
na
telefon
jer
hocu
da
znam
I
call
you
on
the
phone
because
I
want
to
know
Ma
gde
si
ti?
Where
are
you
now?
Ma
s
kim
si,
gde
si,
tu
po
ceo
dan
Who
are
you
with,
where
are
you,
all
day
long?
Ma
gde
si
ti?
Where
are
you
now?
Ja
te
zovem
na
telefon
ti
se
ne
javljas
I
call
you
on
the
phone,
but
you
don't
answer
Ma
gde
si
ti?
Where
are
you
now?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.