Mare - My Way - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mare - My Way




My Way
À Ma Façon
2 am and I can't sleep, do you wanna take a ride with me
Il est 2 heures du matin et je n'arrive pas à dormir, veux-tu faire un tour avec moi ?
Boy why don't you come slide on me, I could really use the company
Mon chéri, pourquoi tu ne viens pas te blottir contre moi, j'aurais vraiment besoin de compagnie.
3 am and I can't sleep, is it okay if I come over
Il est 3 heures du matin et je n'arrive pas à dormir, est-ce que ça te dérange si je viens chez toi ?
We can watch movies while you roll up
On peut regarder des films pendant que tu roules un joint.
Count all the stars until the sun comes
On peut compter toutes les étoiles jusqu'à ce que le soleil se lève.
You brought my smile back, I lost it a while back
Tu as fait revenir mon sourire, je l'avais perdu il y a un moment.
You got my head sprung, I gotta be careful
Tu me fais tourner la tête, il faut que je fasse attention.
Don't know what you did boy but damn I'm all in boy
Je ne sais pas ce que tu as fait, mon chéri, mais je suis complètement tombée sous le charme.
You got that good stuff
Tu as ce qu'il faut.
Cuz' at your best you are love (Love)
Parce que, à ton meilleur, tu es l'amour (L'amour).
You got a vibe, you bring a feeling
Tu as une aura, tu crées un sentiment.
And at your best, you are love (Love)
Et à ton meilleur, tu es l'amour (L'amour).
You got a vibe, you bring those feelings
Tu as une aura, tu crées ces sentiments.
My way (My way), my way (My way), my way (My way), my way (My way)
À ma façon ma façon), à ma façon ma façon), à ma façon ma façon), à ma façon ma façon).
My way (My way), my way (My way)
À ma façon ma façon), à ma façon ma façon).
Tell me your secret, how did you break me down
Dis-moi ton secret, comment as-tu réussi à me briser ?
You knock down the walls, you got me open now
Tu as brisé mes murs, je suis maintenant ouverte à toi.
We doing the shit that I used to hate
On fait des choses que je détestais auparavant.
Walks in the park, matching fits, PDA
Des promenades dans le parc, des tenues assorties, des câlins en public.
How did you get me to love you this way
Comment as-tu réussi à me faire t'aimer comme ça ?
Cuz' at your best, you are love (Love)
Parce que, à ton meilleur, tu es l'amour (L'amour).
You got a vibe, you bring a feeling
Tu as une aura, tu crées un sentiment.
And at your best you are love (Love)
Et à ton meilleur, tu es l'amour (L'amour).
You got a vibe, you bring those feelings
Tu as une aura, tu crées ces sentiments.
My way (Hey)(My way), my way (Ay) (My way), my way (Hey yea)(My way), my way (My way)
À ma façon (Hey)(À ma façon), à ma façon (Ay) ma façon), à ma façon (Hey yea)(À ma façon), à ma façon ma façon).
My way (My way), my way
À ma façon ma façon), à ma façon.
You bring those feelings
Tu crées ces sentiments.
My way (My way), my way (My way), my way (My way), my way (My way)
À ma façon ma façon), à ma façon ma façon), à ma façon ma façon), à ma façon ma façon).
My way (My way), my way (My way)
À ma façon ma façon), à ma façon ma façon).
You bring those feelings
Tu crées ces sentiments.
My way (Hey)(My way), my way (Ay) (My way), my way (Hey yea)(My way), my way (My way)
À ma façon (Hey)(À ma façon), à ma façon (Ay) ma façon), à ma façon (Hey yea)(À ma façon), à ma façon ma façon).
My way (My way), my way
À ma façon ma façon), à ma façon.
Hey, hey, ay, hey yea
Hey, hey, ay, hey yea.
You bring those feelings (My way)
Tu crées ces sentiments ma façon).





Авторы: Marian Rosario


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.