Текст и перевод песни Mare - Note 2 Self

Note 2 Self

(Yo Sean)
Tryna please everybody is only gonna leave you with nobody
Tryna be who they want yea, is only gonna leave you feeling lost
Open your heart to newness, open your mind to freedom
Let your past go baby girl, as you walk into your future

Pain (Leave it), Drama (Leave it), Stress (Leave it)
Let it all go now
Old love (Leave it), Old friends (Leave it), Bad vibes (Leave it)
Can′t go where you go now
You have worked too hard, to let hurt taint your mark
So run to the sky
You were made to fly
Don't give up on yourself
Read this letter when you need help

I know it′s hard sometimes, you feel like nobody understands
Fighting in this world all alone, some day you don't get up out of bed
But please don't be defeated, there′s a rainbow just ahead
Keep going yea you′re so close, I promise that you're almost there

Pain (Leave it), Drama (Leave it), Stress (Leave it)
Let it all go now
Old love (Leave it), Old friends (Leave it), Bad vibes (Leave it)
Can′t go where you go now
Pain (Leave it), Drama (Leave it), Stress (Leave it)
Let it all go now
Old love (Leave it), Old friends (Leave it), Bad vibes (Leave it)
Can't go where you go now

Don′t give up
On yourself, on your dreams
You gotta keep going
You gotta keep going
You're on your way (Your way)

Записка для себя

(Йоу, Шон)
Стараясь угодить всем, ты останешься ни с кем.
Пытаясь быть тем, кем они хотят тебя видеть, ты потеряешь себя.
Открой свое сердце новому, открой свой разум свободе.
Отпусти свое прошлое, дорогой, и шагай в будущее.

Боль (Оставь ее), Драмы (Оставь их), Стресс (Оставь его)
Отпусти все это сейчас.
Старую любовь (Оставь ее), Старых друзей (Оставь их), Плохие вибрации (Оставь их)
Они не смогут пойти туда, куда идешь ты.
Ты слишком много работал, чтобы позволить боли запятнать твой путь.
Так что взмывай в небо.
Ты создан, чтобы летать.
Не сдавайся.
Перечитай это письмо, когда тебе понадобится помощь.

Я знаю, иногда бывает трудно, тебе кажется, что никто не понимает.
Ты сражаешься в этом мире в одиночку, иногда тебе даже не хочется вставать с постели.
Но, пожалуйста, не падай духом, впереди радуга.
Продолжай идти, ты так близко, я обещаю, ты почти у цели.

Боль (Оставь ее), Драмы (Оставь их), Стресс (Оставь его)
Отпусти все это сейчас.
Старую любовь (Оставь ее), Старых друзей (Оставь их), Плохие вибрации (Оставь их)
Они не смогут пойти туда, куда идешь ты.
Боль (Оставь ее), Драмы (Оставь их), Стресс (Оставь его)
Отпусти все это сейчас.
Старую любовь (Оставь ее), Старых друзей (Оставь их), Плохие вибрации (Оставь их)
Они не смогут пойти туда, куда идешь ты.

Не сдавайся.
На себе, на своих мечтах.
Ты должен продолжать идти.
Ты должен продолжать идти.
Ты на своем пути (На своем пути).