Se acaba el baile - Marea перевод на русский

Se acaba el baile

Me gusta el repicar de pulmones al alba
Me embriaga el dolor de la nuez que partí
Y su blasfemia de anís

Me enredo en los cordeles que desatan la calma
Que anida en lo poco que no derruí
Que luce un collar de mastín

Me aterra que se alargue la sombra alargada
Me abismo en los pasos que están por venir
Y en su vagido infeliz

Me escapo sonriente de los lechos de malvas
Guardad los cubiertos, que no habrá festín
¡Que no me han podido abatir!

Y el resuello del volcán
Me sorprenderá otra vez
Con la cara sin lavar

Que la demora del silencio
Se quede para siempre junto a mí
Que el relámpago no deje en paz al rayo

Si los despojos del invierno
Se alejan de la vida por vivir
No me encharcará los ojos
Este baile de caballos

Y los cuervos me dirán
Que la danza se acabó
Y me dejaré llevar

Que la demora del silencio
Se quede para siempre junto a mí
Que el relámpago no deje en paz al rayo

Si los despojos del invierno
Se alejan de la vida por vivir
No me encharcará los ojos
Este baile de caballos

Мне нравится хрип легких на рассвете
Боль ореха, который я расколола, опьяняет меня.
И его анисовое богохульство

Я запутался в струнах, которые дают волю спокойствию
Гнездится в том малом, что я не уничтожил
Что носит ошейник мастифа

Я боюсь, что длинная тень удлинится
Я пропасть в шагах, которые должны прийти
И в своем несчастном плаче

Я убегаю, улыбаясь, с мальвы
Убери столовые приборы, застолья не будет
Что они не смогли меня сбить!

и дыхание вулкана
снова меня удивишь
с немытым лицом

что задержка молчания
останься со мной навсегда
Пусть молния не оставит молнию в покое

Если добыча зимы
Они уходят от жизни, чтобы жить
Не будет лужи мои глаза
этот конный танец

И вороны мне скажут
Что танец окончен
и я отпущу

что задержка молчания
останься со мной навсегда
Пусть молния не оставит молнию в покое

Если добыча зимы
Они уходят от жизни, чтобы жить
Не будет лужи мои глаза
этот конный танец