Marea - No Quiero Ser un Poeta - перевод текста песни на русский

No Quiero Ser un Poeta - Mareaперевод на русский




No Quiero Ser un Poeta
Я не хочу быть поэтом
Se peinará un poquito y se pondrá tan guapa
Она причешется слегка и станет так красива
Y saldrá musitando sus cosas al alba
И выйдет, шепча свои тайны на рассвете
Y a me hará falta algo más que agua del grifo
А мне понадобится не просто вода из крана
Pa quitarme las legañas
Чтобы смыть с глаз утренний сон
A mí, hecho de nada
Мне, сотканному из ничего
Nada mezclada con el humo de los bares
Ничто, смешанное с дымом баров
De nada vale si no cuenta tus lunares
Нет смысла, если не считать твоих веснушек
Ay del que intenta conquistar la luna entera
Горе тому, кто луну всю завоевать пытается
Con algún verso de mierda, separarla de mi vera
Каким-то дерьмовым стихом, оторвать её от меня
Miralá toa sonriente aunque le cante malamente
Смотри, как она улыбается, хоть я пою ужасно
Muy tranquila y muy quieta, porque con ella no
Спокойная и тихая, ведь с ней я не
No quiero ser un poeta
Не хочу быть поэтом
Se peinará un poquito y se pondrá tan guapa
Она причешется слегка и станет так красива
Y yo a pintarme canas de tanto esperarla
А я седеть начну, так долго её жду
Que a la madrugada me lava toda la ropa
Ведь утро для меня стирает всю грязную одежду
Sucia del alma que ensuciaré seguramente
Души, которую я, конечно, снова запачкаю
A la mañana, a quitame alas, tirame al suelo
Утром мне сними крылья, брось на землю
Quiero estar donde me llaman, que desde el cielo
Хочу быть там, где зовут, ведь с небес
El corazón no huele a nada
Сердце не пахнет ничем
Ay del que intenta conquistar la luna entera
Горе тому, кто луну всю завоевать пытается
Con algún verso de mierda, separarla de mi vera
Каким-то дерьмовым стихом, оторвать её от меня
Mírala toa sonriente aunque le cante malamente
Смотри, как она улыбается, хоть я пою ужасно
Muy tranquila y muy quieta, porque con ella no
Спокойная и тихая, ведь с ней я не
No quiero ser un poeta
Не хочу быть поэтом
No quiero ser un poeta
Не хочу быть поэтом
No quiero ser un poeta
Не хочу быть поэтом
No quiero ser un poeta
Не хочу быть поэтом
No quiero ser un poeta
Не хочу быть поэтом
No quiero ser un poeta
Не хочу быть поэтом
No quiero ser un poeta
Не хочу быть поэтом





Авторы: David Diaz Urtasun, Eduardo Beaumont Ezcurra, Jose Carlos Romero Lorente, Alen Ayerdi Duque, Cesar Ramallo Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.