Текст и перевод песни Marek Ztracený - Levná instituce

Levná instituce

Pořád nemaj dost tvý levný krásy,
Ohnutá přes postel, hladěj Ti vlasy.
Poníženej pocit, jsi jedna z mnoha,
Když jeden skončí, druhej začne znova!

Svázaný ruce, levná instituce.

Jakej je pocit být spotřebním zbožím.
Použitou hračkou, beránkem božím.
Špinavý zvířátko, holka k nakousnutí.
Jsi všech a ničí, bolest v tobě křičí.

Svázaný ruce, levná instituce.

Maj dobrej den, jsi otrok jejich doby... oou
Tvý dlouhý unavený nohy... oou
Maj dobrej den, jsi jedna z mnoha,
Svůj pohár slasti, dopijou do dna.

Maj dobrej den, jsi otrok jejich doby... oou
Tvý dlouhý unavený nohy... oou
Maj dobrej den jsi jedna z mnoha,
Svůj pohár slasti dopijou do dna.

Žiješ a sloužíš, ležíš a kouříš,
Usínáš, vstáváš a na počkání dáváš!
Zatínáš zuby, když s tebou spí jen z nudy,
Zavíráš oči, když čekáš až skončí.

Svázaný ruce, levná instituce.

Chtěla jsi víc, teď nemáš nic, chyba se trestá,
Nikdo v tomhle světě dnešní doby lítost nezná!
Začínáš chápat co je nic a co je cenný,
život je boj, naděje umírá poslední.

Svázaný ruce, levná instituce.

Maj dobrej den, jsi otrok jejich doby... oou
Tvý dlouhý unavený nohy... oou
Maj dobrej den, jsi jedna z mnoha,
Svůj pohár slasti, dopijou do dna.

Maj dobrej den, jsi otrok jejich doby... oou
Tvý dlouhý unavený nohy... oou
Maj dobrej den, jsi jedna z mnoha,
Svůj pohár slasti dopijou do dna.

Maj dobrej den, jsi otrok jejich doby... oou
Tvý dlouhý unavený nohy... oou
Maj dobrej den, jsi jedna z mnoha,
Svůj pohár slasti dopijou do dna.

Maj dobrej den, jsi otrok jejich doby... oou
Tvý dlouhý unavený nohy... oou
Maj dobrej den, jsi jedna z mnoha,
Svůj pohár slasti dopijou do dna ...

Institution bon marché

Ils n'en ont toujours pas assez de ta beauté bon marché,
Pliée sur le lit, je caresse tes cheveux.
Sensation d'humiliation, tu es une parmi tant d'autres,
Quand l'un s'en va, l'autre recommence!

Les mains liées, une institution bon marché.

Comment est-ce que tu te sens d'être un bien de consommation ?
Un jouet usagé, un agneau de Dieu.
Une petite bête sale, une fille à mordre.
Tu es à tous et à personne, la douleur crie en toi.

Les mains liées, une institution bon marché.

Bonne journée, tu es l'esclave de leur époque... oou
Tes longues jambes fatiguées... oou
Bonne journée, tu es une parmi tant d'autres,
Ton verre de joie, ils le videront jusqu'à la dernière goutte.

Bonne journée, tu es l'esclave de leur époque... oou
Tes longues jambes fatiguées... oou
Bonne journée, tu es une parmi tant d'autres,
Ton verre de joie, ils le videront jusqu'à la dernière goutte.

Tu vis et tu sers, tu te couches et tu fumes,
Tu t'endors, tu te réveilles et tu donnes sur demande !
Tu sers les dents quand tu dors avec lui juste par ennui,
Tu fermes les yeux en attendant qu'il finisse.

Les mains liées, une institution bon marché.

Tu voulais plus, maintenant tu n'as rien, l'erreur est punie,
Personne dans ce monde d'aujourd'hui ne connaît la pitié !
Tu commences à comprendre ce qu'est le néant et ce qui est précieux,
La vie est une lutte, l'espoir meurt en dernier.

Les mains liées, une institution bon marché.

Bonne journée, tu es l'esclave de leur époque... oou
Tes longues jambes fatiguées... oou
Bonne journée, tu es une parmi tant d'autres,
Ton verre de joie, ils le videront jusqu'à la dernière goutte.

Bonne journée, tu es l'esclave de leur époque... oou
Tes longues jambes fatiguées... oou
Bonne journée, tu es une parmi tant d'autres,
Ton verre de joie, ils le videront jusqu'à la dernière goutte.

Bonne journée, tu es l'esclave de leur époque... oou
Tes longues jambes fatiguées... oou
Bonne journée, tu es une parmi tant d'autres,
Ton verre de joie, ils le videront jusqu'à la dernière goutte.

Bonne journée, tu es l'esclave de leur époque... oou
Tes longues jambes fatiguées... oou
Bonne journée, tu es une parmi tant d'autres,
Ton verre de joie, ils le videront jusqu'à la dernière goutte ...