Текст и перевод песни Marek Ztracený - Nase Svety

Nase Svety

Pravdy a lži ve víně, co víme, to bolí a nebolí, co nevíme
Pravda a lži, co byli, co budou, je to o důvěře, nevěře a o nás
Zas skládám naše světy úzce spjatý
Zůstávám rozumem dál než ty

Zas skládám naše světy a doufám
Zas skládám naše pocity a doufám
Zas skládám naše srdce a cítím
Zas skládám naše světy na pokraji smrti

Pravda a lži ve víně, co víme, to bolí a nebolí, co nevíme
Ležíme v podezření pod dekou ze soucitu už jenom ze zvyku
Mý přání bez přestání, jen bolí
Touhy mizí už nejseš moje jseš cizí

Zas skládám naše světy a doufám
Zas skládám naše pocity a doufám
Zas skládám naše srdce a cítím
Zas skládám naše světy na pokraji smrti

Zas skládám naše světy a doufám
Zas skládám naše pocity a doufám
Zas skládám naše srdce a cítím
Zas skládám naše světy úzce spjatý

Наши Миры

Правда и ложь в вине, что знаем, то болит и не болит, чего не знаем.
Правда и ложь, что были, что будут, всё дело в доверии, измене и в нас.
Снова складываю наши миры воедино.
Остаюсь в своих мыслях дальше, чем ты.

Снова складываю наши миры и надеюсь.
Снова складываю наши чувства и надеюсь.
Снова складываю наши сердца и чувствую.
Снова складываю наши миры на грани смерти.

Правда и ложь в вине, что знаем, то болит и не болит, чего не знаем.
Лежим в подозрении под одеялом из жалости, уже просто по привычке.
Мои желания без остановки, лишь болят.
Желания исчезают, ты больше не моя, ты чужая.

Снова складываю наши миры и надеюсь.
Снова складываю наши чувства и надеюсь.
Снова складываю наши сердца и чувствую.
Снова складываю наши миры на грани смерти.

Снова складываю наши миры и надеюсь.
Снова складываю наши чувства и надеюсь.
Снова складываю наши сердца и чувствую.
Снова складываю наши миры воедино.