Pády - Marek Ztracený перевод на немецкий

Pády

Žili jsme spolu v oblacích
Žili jsme spolu a nedívali se vůbec dolů
Žili jsme vysoko a chtěli stále víc
Teď stojíme na zemi a nemáme vůbec nic

Nejhorší jsou pády z oblaků
Vzduchem letíš bez padáku
Ve vzduchoprázdnu zemi hledáš
Řítíš se k zemi navzdory
Příběhu kde jsme autory
I kritiky, co ráda nemáš

Byli jsme středem vesmíru
Jeden druhýmu vyrobený na míru
Není tak těžký vystoupat až do oblak
Mnohem těžší je cesta naopak

Nejhorší jsou pády z oblaků
Vzduchem letíš bez padáku
Ve vzduchoprázdnu zemi hledáš
Řítíš se k zemi navzdory
Příběhu kde jsme autory
I kritiky, co ráda nemáš

Žili jsme spolu nad zemí
Žili jsme v domnění, že se to nikdy nezmění
V růžových brýlích v příběhu, jak z pohádek
Snad se potkáme nazpátek

Nejhorší jsou pády z oblaků
Vzduchem letíš bez padáku
Ve vzduchoprázdnu zemi hledáš
Řítíš se k zemi navzdory
Příběhu kde jsme autory
I kritiky, co ráda nemáš

Nejhorší jsou pády z oblaků
Vzduchem letíš bez padáku
Ve vzduchoprázdnu zemi hledáš
Řítíš se k zemi navzdory
Příběhu kde jsme autory
I kritiky, co ráda nemáš

Stürze

Wir lebten zusammen in den Wolken
Wir lebten zusammen und schauten überhaupt nicht nach unten
Wir lebten hoch oben und wollten immer mehr
Jetzt stehen wir auf dem Boden und haben gar nichts

Am schlimmsten sind die Stürze aus den Wolken
Durch die Luft fliegst du ohne Fallschirm
Im luftleeren Raum suchst du den Boden
Du stürzt zu Boden trotz
Der Geschichte, deren Autoren wir sind
Auch der Kritik, die du nicht magst

Wir waren der Mittelpunkt des Universums
Füreinander wie maßgeschneidert
Es ist nicht so schwer, bis in die Wolken aufzusteigen
Viel schwerer ist der Weg zurück

Am schlimmsten sind die Stürze aus den Wolken
Durch die Luft fliegst du ohne Fallschirm
Im luftleeren Raum suchst du den Boden
Du stürzt zu Boden trotz
Der Geschichte, deren Autoren wir sind
Auch der Kritik, die du nicht magst

Wir lebten zusammen über der Erde
Wir lebten in dem Glauben, dass sich das niemals ändern würde
Mit rosaroten Brillen in einer Geschichte wie aus Märchen
Vielleicht treffen wir uns wieder

Am schlimmsten sind die Stürze aus den Wolken
Durch die Luft fliegst du ohne Fallschirm
Im luftleeren Raum suchst du den Boden
Du stürzt zu Boden trotz
Der Geschichte, deren Autoren wir sind
Auch der Kritik, die du nicht magst

Am schlimmsten sind die Stürze aus den Wolken
Durch die Luft fliegst du ohne Fallschirm
Im luftleeren Raum suchst du den Boden
Du stürzt zu Boden trotz
Der Geschichte, deren Autoren wir sind
Auch der Kritik, die du nicht magst