Текст и перевод песни Marek Ztracený - Život

Život

Život nejde podle plánu,
Těžko uvěřit, že i já stárnu?!
Lapám po dechu a nevstávám svěží
A nevím o co tady běží.
A světu stále nerozumím,
Jen nechápavě koukám...

Reklama

Říkáš, že jsem trochu blázen
A ať spadnu z těch mraků na zem,
že se časy právě mění,
Kolik dnů zbývá nikdo neví?
A světu stále nerozumím,
Jen nechápavě koukám jak...

Den se střídá s nocí a svět se točí jak má,
Bez světlý budoucnosti nás čeká i tma.
Žijeme svojí pravdou, co pravda často není,
Když už si začnem zvykat hned se něco změní.

Fotky

Den se střídá s nocí, svět se točí jak má,
Bez světlý budoucnosti nás čeká i tma.
Žijeme svojí pravdou, co pravda často není,
Když už si začnem zvykat hned se něco změní.

Reklama

Poslední dobou se svět mračí
A všichni mezi sebou válčí, tak jako my dva.
Jsme chvíli k smíchu, chvíli k pláči
Jak vymýšlíme nesmyslný pravidla.
A světu stále nerozumím,
Jen nechápavě koukám...

A snad mě nikdo neodstřelí,
že jsem někdy skončil v nesprávný posteli
A občas ukápla mi slza.
Jsem věčný romantik i když se to nezdá
A světu stále nerozumím,
Jen nechápavě koukám jak...

Den se střídá s nocí a svět se točí jak má,
Bez světlý budoucnosti nás čeká i tma.
Žijeme svojí pravdou, co pravda často není,
Když už si začnem zvykat hned se něco změní.

Den se střídá s nocí, svět se točí jak má,
Bez světlý budoucnosti nás čeká i tma.
Žijeme svojí pravdou, co pravda často není,
Když už si začnem zvykat hned se něco změní.

A jen tak mimochodem - bavil jsem se s Bohem.
Život na lodi pluje, voda ho nese
A ani on sám neví kdy skončí a na jaký adrese?

Život nejde podle plánu,
Těžko uvěřit, že i já stárnu...

La Vie

La vie ne se déroule pas comme prévu,
Difficile à croire que moi aussi je vieillisse?!
J'ai du mal à respirer et je ne me réveille pas frais
Et je ne sais pas ce qui se passe ici.
Et je ne comprends toujours pas le monde,
Je regarde juste avec incrédulité...

Publicité

Tu dis que je suis un peu fou
Et que je devrais descendre de ces nuages ​​sur terre,
que les temps changent,
Personne ne sait combien de jours il reste?
Et je ne comprends toujours pas le monde,
Je regarde juste avec incrédulité comme...

Le jour alterne avec la nuit et le monde tourne comme il le faut,
Sans avenir radieux, les ténèbres nous attendent.
Nous vivons notre vérité, ce qui est souvent faux,
Quand nous commençons à nous habituer, quelque chose change.

Photos

Le jour alterne avec la nuit, le monde tourne comme il le faut,
Sans avenir radieux, les ténèbres nous attendent.
Nous vivons notre vérité, ce qui est souvent faux,
Quand nous commençons à nous habituer, quelque chose change.

Publicité

Ces derniers temps, le monde se plisse
Et tout le monde se bat entre eux, comme nous deux.
Nous sommes parfois à rire, parfois à pleurer
Comme nous inventons des règles absurdes.
Et je ne comprends toujours pas le monde,
Je regarde juste avec incrédulité...

Et j'espère que personne ne me tirera dessus,
que j'ai fini dans le mauvais lit
Et parfois une larme est tombée.
Je suis un éternel romantique même si ça n'a pas l'air
Et je ne comprends toujours pas le monde,
Je regarde juste avec incrédulité comme...

Le jour alterne avec la nuit et le monde tourne comme il le faut,
Sans avenir radieux, les ténèbres nous attendent.
Nous vivons notre vérité, ce qui est souvent faux,
Quand nous commençons à nous habituer, quelque chose change.

Le jour alterne avec la nuit, le monde tourne comme il le faut,
Sans avenir radieux, les ténèbres nous attendent.
Nous vivons notre vérité, ce qui est souvent faux,
Quand nous commençons à nous habituer, quelque chose change.

Et juste au hasard - j'ai parlé à Dieu.
La vie sur le bateau flotte, l'eau le porte
Et lui-même ne sait pas quand il se terminera et à quelle adresse?

La vie ne se déroule pas comme prévu,
Difficile à croire que moi aussi je vieillisse...