Текст и перевод песни Maren - Alguien Sin Vergüenza

Alguien Sin Vergüenza

Hoy es tarde para lamentar errores quizás mañana podamos ser actores
Y contar nuestra historia y decir ya
Era hora pero sigo en la misma pared
Cometiendo los errores de ayer escondiéndome por miedo a caer
Es verdad que hoy debo despertar la luna me llama y mis sueños escapan
En busca de alguien sin vergüenza que no le dé miedo caer en la cuesta
O perder la apuesta,
Y ando este punto cerramos el asunto la niebla se acerca debes cerrar
Sin miedo ni pena y en una sola escena,
Pero sigo en la misma pared cometiendo los
Errores de ayer, escondíendome por miedo a caer
Es verdad que hoy debo despertar,
La luna me llama y mis sueños escapan
En busca de alguien sin vergüenza que no le dé miedo caer en la cuesta
O perder la apuesta, o perder la apuesta,
Puede ser que lo de ayer no tenga nada que ver
Y mañana aunque yo no quiera vuelva
A yo ver que las nubes vuelvan a caer
Sobre nuestra sensatez, y aunque no sepas por qué,
Lo que pase cobre sentido esta vez es verdad que hoy
Debo despertar, la luna me llama y mis sueños escapan
En busca de alguien sin vergüenza que no le
Dé miedo caer en la cuesta o perder la apuesta
Es verdad que hoy debo despertar

Quelqu'un Sans Honte

Il est trop tard pour regretter les erreurs, peut-être que demain nous pourrons être des acteurs
Et raconter notre histoire et dire déjà
Il était temps, mais je suis toujours contre le même mur
Commettre les erreurs d'hier, me cacher de peur de tomber
Il est vrai qu'aujourd'hui je dois me réveiller, la lune m'appelle et mes rêves s'échappent
À la recherche de quelqu'un sans honte qui n'a pas peur de tomber dans la pente
Ou de perdre le pari,
Et à ce stade, nous clôturons l'affaire, le brouillard approche, il faut fermer
Sans peur ni honte, et en une seule scène,
Mais je suis toujours contre le même mur, commettant les
Erreurs d'hier, me cacher de peur de tomber
Il est vrai qu'aujourd'hui je dois me réveiller,
La lune m'appelle et mes rêves s'échappent
À la recherche de quelqu'un sans honte qui n'a pas peur de tomber dans la pente
Ou de perdre le pari, ou de perdre le pari,
Peut-être que ce qui s'est passé hier n'a rien à voir
Et demain, même si je ne veux pas, je reviens
Pour voir les nuages revenir tomber
Sur notre bon sens, et même si tu ne sais pas pourquoi,
Ce qui se passe prend un sens cette fois, il est vrai qu'aujourd'hui
Je dois me réveiller, la lune m'appelle et mes rêves s'échappent
À la recherche de quelqu'un sans honte qui n'a pas
Peur de tomber dans la pente ou de perdre le pari
Il est vrai qu'aujourd'hui je dois me réveiller