Maren - Turn on the light - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maren - Turn on the light




Turn on the light
Включи свет
There are so many things I've never said.
Так много вещей я так и не сказала.
There are so many dreams I've never shared.
Так много снов я так и не разделила.
There is a bunch of things in my mind,
В моей голове столько всего,
But I don't like to say what they are.
Но я не люблю говорить об этом.
I'm kind of a rock, they say I don't have feelings
Я как скала, говорят, что у меня нет чувств.
I do, but I cannot be like you.
Они есть, но я не могу быть такой, как ты.
They say it's mad to be like that,
Говорят, что это безумие быть такой.
They say it's strange to be called star,
Говорят, что странно называться звездой,
But I cannot be nothing else than me.
Но я не могу быть никем, кроме себя.
Turn on the light, turn on the light
Включи свет, включи свет,
And you will see how I am.
И ты увидишь, какая я.
Tell me a lie, tell me a lie
Скажи мне ложь, скажи мне ложь,
And you will see what I think about that.
И ты увидишь, что я об этом думаю.
There are so many things she never said,
Так много вещей она так и не сказала,
She always kept all the things in her head.
Она всегда держала всё в своей голове.
She never liked the sound of her
Ей никогда не нравился звук своего
Voice when she shared what she thought.
Голоса, когда она делилась своими мыслями.
She was kind of mad, she was kind of strange
Она была немного безумной, немного странной,
But she liked it anyway.
Но ей это нравилось.
Turn on the light, turn on the light
Включи свет, включи свет,
And you will see how I am.
И ты увидишь, какая я.
Tell me a lie, tell me a lie
Скажи мне ложь, скажи мне ложь,
And you will see what I think about that.
И ты увидишь, что я об этом думаю.
There are so many things I've never said.
Так много вещей я так и не сказала.
There are so many dreams I've never shared.
Так много снов я так и не разделила.
There is a bunch of things in my mind,
В моей голове столько всего,
But I don't like to say what they are.
Но я не люблю говорить об этом.
Turn on the light, turn on the light
Включи свет, включи свет,
And you will see how I am.
И ты увидишь, какая я.
Turn on the light, turn on the light
Включи свет, включи свет,
And you will see how I am.
И ты увидишь, какая я.
Tell me a lie, tell me a lie
Скажи мне ложь, скажи мне ложь,
And you will see what I think about that.
И ты увидишь, что я об этом думаю.





Авторы: Maren Alonso Berzosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.