Maren Morris - Flavor - перевод текста песни на русский

Flavor - Maren Morrisперевод на русский




Flavor
Вкус
Ain't gonna water down my words
Не стану разбавлять свои слова водицей
Or sugar up my spice
Или смягчать свою остроту
Sometimes the truth
Порой правдивости
Don't always come out nice
Не хватает доброты
Just gonna do me
Просто буду собой
And you don't have to listen
Тебе не обязательно слушать
And if you don't like the heat
А если не по нраву жар
Then get out of the kitchen
Тогда бросай кухню
I'm cooking up my own flavor
Я создаю свой особый вкус
Even if it ain't your style
Пусть он не в твоём стиле
You only see one layer
Ты видишь лишь один слой
Original can take a while
Оригиналу нужно время
Making a mess straight out of scratch
Создаю хаос с чистого листа
Think what you think about that
Думай что хочешь об этом
Oh I'm just tryna make good a little bit greater
О, я просто улучшаю хорошее
I'm cooking up my own flavor
Я создаю свой особый вкус
I'm cooking up my own flavor
Я создаю свой особый вкус
If it ain't familiar
Если непривычно -
It's 'cause you ain't had it yet
Ты просто не пробовал
Even if you don't like it
Даже если не понравится
I bet you won't forget
Уверена - не забудешь
There's always one or two
Всегда найдутся те
Pushing on the envelope
Кто ломает границы
So I'ma raise a glass to you
Подниму тост за тебя
If you're one of those
Если ты из таких
I'm cooking up my own flavor
Я создаю свой особый вкус
Even if it ain't your style
Пусть он не в твоём стиле
You only see one layer
Ты видишь лишь один слой
Original can take a while
Оригиналу нужно время
Making a mess straight out of scratch
Создаю хаос с чистого листа
Think what you think about that
Думай что хочешь об этом
Oh I'm just tryna make good a little bit greater
О, я просто улучшаю хорошее
I'm cooking up my own flavor
Я создаю свой особый вкус
I'm cooking up my own flavor
Я создаю свой особый вкус
Yeah I'm a lady
Да, я леди
I make my dough
Сама зарабатываю
Won't play the victim
Не буду жертвой
Don't fit that mold
Не влезаю в шаблон
I speak my peace
Говорю что думаю
Don't do what I'm told
Не слушаю приказы
Shut up and sing
"Заткнись и пой"?
Well hell no I won't
Черт возьми - не буду!
I'm cooking up my own flavor
Я создаю свой особый вкус
Even if it ain't your style
Пусть он не в твоём стиле
You only see one layer
Ты видишь лишь один слой
Original can take a while
Оригиналу нужно время
Making a mess straight out of scratch
Создаю хаос с чистого листа
Think what you think about that
Думай что хочешь об этом
Oh I'm just tryna make good a little bit greater
О, я просто улучшаю хорошее
I'm cooking up my own flavor
Я создаю свой особый вкус
I'm cooking up my own flavor
Я создаю свой особый вкус
Oh yeah, ooh ooh
О да, у-у
Ooh ooh
У-у
One layer, one layer
Один слой, один слой





Авторы: Maren Morris, Jimmy Robbins, Laura Veltz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.