Maren Morris - i hope i never fall in love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maren Morris - i hope i never fall in love




i hope i never fall in love
надеюсь, я никогда не влюблюсь
Take another page from my heroes' book
Ещё одна страница из книги моих героев
I haven't slept for days, and the pressure's cooked
Я не спала несколько дней, и давление зашкаливает
I know with all the fish in the deep blue sea
Я знаю, что при всём разнообразии рыб в глубоком синем море
I'm gonna get bored and take you home with me
Мне станет скучно, и я заберу тебя домой
I hope I never fall in love
Надеюсь, я никогда не влюблюсь
I hope I never fall in love again
Надеюсь, я никогда больше не влюблюсь
You can hold me to that
Можешь меня на этом поймать
I hope I never fall in love
Надеюсь, я никогда не влюблюсь
I hope I never fall in love again
Надеюсь, я никогда больше не влюблюсь
And I'm not taking it back
И я не возьму свои слова обратно
I can be a good girl, stay on the wagon
Я могу быть хорошей девочкой, держаться подальше от соблазнов
Keep it to myself if it ever happens
Держать это в себе, если это когда-нибудь случится
Throw myself a party, and I'll drink champagne
Устрою себе вечеринку и буду пить шампанское
I probably won't be happy, but I'll dance in vain
Я, вероятно, не буду счастлива, но буду танцевать напрасно
And when the lonely feelings creep in
И когда чувство одиночества подкрадется
Ah, I won't let my willpower weaken
Ах, я не позволю своей силе воли ослабнуть
Oh, oh, I hope I never fall in love
О, о, надеюсь, я никогда не влюблюсь
I hope I never fall in love again
Надеюсь, я никогда больше не влюблюсь
You can hold me to that
Можешь меня на этом поймать
I hope I never fall in love
Надеюсь, я никогда не влюблюсь
I hope I never fall in love again
Надеюсь, я никогда больше не влюблюсь
And I'm not taking it back
И я не возьму свои слова обратно
Ooh, I'm a woman of my word
Ох, я держу свое слово
Love, you only did me dirty
Любовь, ты только испортила мне всё
Forever was a fuckin' lie
Навсегда было чертовой ложью
So goodbye, you only made it worse
Так что прощай, ты только ухудшил всё
I hope I never fall in love
Надеюсь, я никогда не влюблюсь
I hope I never fall in love again
Надеюсь, я никогда больше не влюблюсь
You can hold me to that (you can hold me to that)
Можешь меня на этом поймать (можешь меня на этом поймать)
I hope I never fall in love
Надеюсь, я никогда не влюблюсь
I hope I never fall in love again
Надеюсь, я никогда больше не влюблюсь
And I'm not taking it back
И я не возьму свои слова обратно
I was once a bitch when it came to love
Когда-то я была стервой, когда дело касалось любви
I'd get a little hit and be all messed up
Мне хватало небольшой дозы, и я была вся разбита
But I looked up from the bottom, and I saw the light
Но я посмотрела со дна и увидела свет
God as my witness, that was the last time
Бог мне свидетель, это был последний раз





Авторы: Maren Larae Morris, Evan Robert Eliiot Blair, Delacey, Lucy Alexandra Michaelian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.