Текст и перевод песни Maren Morris - push me over

push me over

I've been waitin' for a night like this
West side, red lips
We can test out my hypothesis
Your hands, my hips

Necklace rests just so, on your collarbone
Makes me want to know
How your perfume smells on me later
Can you take control? Show me where to go
Ain't been here before
Don't know what it is, but I like the flavor

Want you in my bed 'cause I don't need more friends
The more that you come closer, want you to push me over
Sittin' on the fence feels good between my legs
The more that you come closer, want you to push me over

Push me, push me
Push me, push me
Push me, push me
Sittin' on the fence, just push me over

How does it just keep comin' in waves?
No crash (oh), no break
Washed up on the shores of Silver Lake
Might last all day

Necklace rests just so, on your side table
Now I guess I know
How your perfume smells on me, baby
We could switch the roles, let me take control
Body, mind, and soul
Ooh, let me undress every layer

Want you in my bed 'cause I don't need more friends
The more that you come closer, want you to push me over
Sittin' on the fence feels good between my legs
The more that you come closer, want you to push me over

Push me, push me
Push me, push me
Push me, push me
Sittin' on the fence, just push me over

Push me, push me
Push me, push me
Push me, push me
Sittin' on the fence, just push me over

Even if it's just tonight
Still got me to the other side
But did you push me over, or did I?
Either way, I gotta say, no hesitations
'Cause it feels so
It feels so

Want you in my bed 'cause I don't need more friends
The more that you come closer, want you to push me over
Sittin' on the fence feels good between my legs
The more that you come closer, want you to push me over (hey, yeah)

Push me, push me
Push me, push me
Push me, push me
Sittin' on the fence, just push me over

Push me, push me
Push me, push me
Push me, push me
Sittin' on the fence, just push me over

Подтолкни меня

Я ждала такой ночи, как эта
Западная сторона, красные губы
Мы можем проверить мою гипотезу
Твои руки, мои бедра

Ожерелье лежит так идеально на твоей ключице
Заставляет меня хотеть знать
Как твои духи будут пахнуть на мне позже
Можешь взять контроль? Покажи мне, куда идти
Я здесь раньше не была
Не знаю, что это, но мне нравится этот вкус

Хочу тебя в своей постели, потому что мне не нужны еще друзья
Чем ближе ты подходишь, тем больше я хочу, чтобы ты подтолкнул меня
Сидеть на заборе приятно между моих ног
Чем ближе ты подходишь, тем больше я хочу, чтобы ты подтолкнул меня

Подтолкни меня, подтолкни меня
Подтолкни меня, подтолкни меня
Подтолкни меня, подтолкни меня
Я сижу на заборе, просто подтолкни меня

Как это просто накатывает волнами?
Без крушения (о), без перерыва
Выбросило на берег Серебряного озера
Может продлиться весь день

Ожерелье лежит так идеально на твоем столике
Теперь, кажется, я знаю
Как твои духи пахнут на мне, милый
Мы могли бы поменяться ролями, позволь мне взять контроль
Тело, разум и душа
О, позволь мне снять с тебя каждый слой одежды

Хочу тебя в своей постели, потому что мне не нужны еще друзья
Чем ближе ты подходишь, тем больше я хочу, чтобы ты подтолкнул меня
Сидеть на заборе приятно между моих ног
Чем ближе ты подходишь, тем больше я хочу, чтобы ты подтолкнул меня

Подтолкни меня, подтолкни меня
Подтолкни меня, подтолкни меня
Подтолкни меня, подтолкни меня
Я сижу на заборе, просто подтолкни меня

Подтолкни меня, подтолкни меня
Подтолкни меня, подтолкни меня
Подтолкни меня, подтолкни меня
Я сижу на заборе, просто подтолкни меня

Даже если это только на одну ночь
Ты все равно перевел меня на другую сторону
Но ты подтолкнул меня, или я сама?
В любом случае, должна сказать, без колебаний
Потому что это так
Это так

Хочу тебя в своей постели, потому что мне не нужны еще друзья
Чем ближе ты подходишь, тем больше я хочу, чтобы ты подтолкнул меня
Сидеть на заборе приятно между моих ног
Чем ближе ты подходишь, тем больше я хочу, чтобы ты подтолкнул меня (эй, да)

Подтолкни меня, подтолкни меня
Подтолкни меня, подтолкни меня
Подтолкни меня, подтолкни меня
Я сижу на заборе, просто подтолкни меня

Подтолкни меня, подтолкни меня
Подтолкни меня, подтолкни меня
Подтолкни меня, подтолкни меня
Я сижу на заборе, просто подтолкни меня