Текст и перевод песни Maretu - aishiteitanoni

aishiteitanoni

絡めた鼓動 捧げたもの
忘れないよ あの記憶も
体中に 刻みつけよう
もっと（もっと もっと）

逃がさないよ あなたのこと
とられたくないよ 私のもの
ひとつになろう 身も心も
もっと（もっと もっと）

終わってしまう前に終わらせよう
乾ききった おままごと

愛していた 愛していたのに
こうしてやる、裏切り者は
返してくれ 私の想いを
愛していた 愛していたのに ずっと

柔らかい指 優しい顔
とられないように ここにしまおう
あなたはもう 私のもの
ずっと（ずっと ずっと）

終わってしまう前に終わらせよう
腐りきったおままごと

信じていた 信じていたのに
（信じていた 信じていたのに）
愛していた 愛していたのに
（愛していた 愛していたのに）

愛していた 愛していたのに
こうしてやる、裏切り者は
入ってきて、私の内側！
愛していた 愛していたのに ずっと

aishiteitanoni

Сплетение наших сердец, всё, что я тебе отдал,
Никогда не забуду, как и те воспоминания.
Хочу вырезать на всем твоём теле,
Ещё (ещё, ещё больше).

Не отпущу тебя,
Не позволю никому тебя отобрать, ты моя.
Станем одним целым, душой и телом,
Ещё (ещё, ещё больше).

Давай всё закончим, пока само не закончилось,
Эта высохшая игра в любовь.

Я любил тебя, любил,
Вот тебе, изменница,
Верни мне мои чувства,
Я любил тебя, любил всегда.

Твои нежные пальчики, ласковое лицо,
Спрячу здесь, чтобы никто не отобрал,
Теперь ты моя,
Навсегда (навсегда, навсегда).

Давай всё закончим, пока само не закончилось,
Эта сгнившая игра в любовь.

Я верил тебе, верил,
(Верил тебе, верил),
Я любил тебя, любил,
(Любил тебя, любил).

Я любил тебя, любил,
Вот тебе, изменница,
Войди же в меня!
Я любил тебя, любил всегда.