My Baby's Pretty - Margalee перевод на французский

My Baby's Pretty

Yea, my baby is pretty
Much prettier than you and me
Yea, yea

Yea, my baby, he's so pretty
So much prettier than me
Yes, like pretty in the third degree
Wears pink shades when he wants to
Sundays maybe Monday's too
It's up to him
He does whatever he feels like doing, yea
Pirate in the city
Yes, my baby's pretty
Pirate in the city

And his eyes, so green, so blue
Every shade I can't decide
Ocean and sky too
But always with that black line
Yea, always with a black line
Always with a black line

Jack of two trades, musika and sex
Oh, yes, and conversation
When he leans in, I feel a prickly chin
But babe, it's okay, you know what I'm going to say
You can keep it, keep it how you want it
Pirate in the city
Yes, my baby's pretty
Pirate in the city

And his eyes, so green, so blue
Every shade I can't decide
Ocean and sky too
But always with that black line
Yea, always with that black line
Always with that black line

His eyes
His eyes
His eyes
Honey, I could stare all day long
I am turned on in my bones and in my soul
I am turned on in my bones
Turned on in my soul
Turned on in my bones
Turned on in my soul!

Ma beauté de bébé

Ouais, mon bébé est beau
Beaucoup plus beau que toi et moi
Ouais, ouais

Ouais, mon bébé, il est si beau
Tellement plus beau que moi
Oui, genre beau au troisième degré
Il porte des lunettes roses quand il veut
Le dimanche, peut-être le lundi aussi
C'est comme il veut
Il fait ce qu'il a envie de faire, ouais
Pirate en ville
Oui, mon bébé est beau
Pirate en ville

Et ses yeux, si verts, si bleus
Toutes les nuances, je n'arrive pas à me décider
L'océan et le ciel aussi
Mais toujours avec ce trait noir
Ouais, toujours avec un trait noir
Toujours avec un trait noir

Homme à tout faire, musique et sexe
Oh, oui, et la conversation
Quand il se penche, je sens son menton piquant
Mais bébé, c'est bon, tu sais ce que je vais dire
Tu peux le garder, le garder comme tu veux
Pirate en ville
Oui, mon bébé est beau
Pirate en ville

Et ses yeux, si verts, si bleus
Toutes les nuances, je n'arrive pas à me décider
L'océan et le ciel aussi
Mais toujours avec ce trait noir
Ouais, toujours avec un trait noir
Toujours avec un trait noir

Ses yeux
Ses yeux
Ses yeux
Chéri, je pourrais les regarder toute la journée
Je suis excitée jusqu'à la moelle et dans mon âme
Je suis excitée jusqu'à la moelle
Excitée dans mon âme
Excitée jusqu'à la moelle
Excitée dans mon âme !