Wyłącz Internet - Margaret перевод на немецкий

Wyłącz Internet

Dzisiaj nie zamierzam klikać
Może świat się upominać
Więcej mnie nie porwie viral
I nie ważne że odpisał
Od tej pory tylko cisza
Dzisiaj słońce ja korzystam, a ty?

Nie chcę być online bo tracę czas
A tę ścianę przed oczami to przewijam któryś raz
A ja chcę offline, dziś mi spokój daj
Z tak ciemnymi emocjami przecież to nie ja

Słuchaj, po co ci ta burza
Po co ci ten uraz
Uważaj bo w krew ci wejdzie
Tłumacz, lepiej się nie tłumacz
Jeśli musisz się tak wkurzać
To wkręcaj się w to beze mnie

To zabiera nas niepotrzebnie
To nie daje spać
To niewiele da lepiej skończ te brednie
Zrób dziś tak jak ja - wyłącz internet

Ja nie będę tego czytać
Więcej nie chcę bo mi styka już
A nic z tego nie wynika
Może spróbuj złapać dystans
Zanim kosmos da ci z liścia
Dzisiaj słońce ja korzystam a ty?

Nie chcę być online bo tracę czas
A tę ścianę przed oczami to przewijam któryś raz
A ja chcę offline, dziś mi spokój daj
Z tak ciemnymi emocjami przecież to nie ja

Słuchaj, po co ci ta burza
Po co ci ten uraz
Uważaj bo w krew ci wejdzie
Tłumacz, lepiej się nie tłumacz
Jeśli musisz się tak wkurzać
To wkręcaj się w to beze mnie

To zabiera nas niepotrzebnie
To nie daje spać
To niewiele da lepiej skończ te brednie
Zrób dziś tak jak ja - wyłącz internet

Schalte das Internet aus

Heute habe ich nicht vor zu klicken
Mag die Welt sich auch melden
Mich wird kein Viral mehr mitreißen
Und egal, dass er geantwortet hat
Von jetzt an nur noch Stille
Heute scheint die Sonne, ich genieße sie, und du?

Ich will nicht online sein, weil ich Zeit verliere
Und diese Wand vor meinen Augen, die scrolle ich zum x-ten Mal
Ich will offline sein, gib mir heute Ruhe
Mit so dunklen Emotionen, das bin doch nicht ich

Hör mal, wozu diese Aufregung?
Wozu diese Kränkung?
Pass auf, dass es dir nicht ins Blut übergeht
Erklär dich, erklär dich lieber nicht
Wenn du dich so aufregen musst
Dann lass mich da raus

Das zieht uns unnötig runter
Das lässt uns nicht schlafen
Das bringt nicht viel, hör lieber auf mit dem Unsinn
Mach es heute wie ich - schalte das Internet aus

Ich werde das nicht lesen
Ich will nicht mehr, mir reicht es
Und es kommt nichts dabei raus
Versuch vielleicht, Abstand zu gewinnen
Bevor das Universum dir eine verpasst
Heute scheint die Sonne, ich genieße sie, und du?

Ich will nicht online sein, weil ich Zeit verliere
Und diese Wand vor meinen Augen, die scrolle ich zum x-ten Mal
Ich will offline sein, gib mir heute Ruhe
Mit so dunklen Emotionen, das bin doch nicht ich

Hör mal, wozu diese Aufregung?
Wozu diese Kränkung?
Pass auf, dass es dir nicht ins Blut übergeht
Erklär dich, erklär dich lieber nicht
Wenn du dich so aufregen musst
Dann lass mich da raus

Das zieht uns unnötig runter
Das lässt uns nicht schlafen
Das bringt nicht viel, hör lieber auf mit dem Unsinn
Mach es heute wie ich - schalte das Internet aus