Margaret Berger - Glade Dager - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Margaret Berger - Glade Dager




Ja ja
Да да
Det koster ingenting å være venn med meg
Дружба со мной ничего не стоит.
Du lever glade dager og gjør ka faen du vil siden du sjøl betaler
Ты живешь счастливыми днями и делаешь все, что хочешь, потому что сам платишь.
Og du har alt det du treng. Sex og vin og masse masse peng
И у тебя есть все, что тебе нужно: секс, вино и много-много Пенга.
Du lever glade dager og gjør ka faen du vil siden du sjøl betaler
Ты живешь счастливыми днями и делаешь все, что хочешь, потому что сам платишь.
Og du har alt det du treng. Sex og hits og masse masse peng
И у тебя есть все, что тебе нужно: секс, хиты и куча денег.
Jeg er en sex bombe motha-fucka trønder
Я секс-бомба, мотылек.
Selvsagt, har bart og drikk karsk i barneselskap
Конечно, иметь усы и пить Карск на детских вечеринках.
Du er en klovn i skapet,
Ты клоун в чулане.,
Eg er en fremmed rase, hørte klovner hadde funk-rap trønder-base.
Я инопланетная раса, слышал, у клоунов есть фанк-рэп на базе трондер.
Når det er hage-fest, heng eg UPA
Когда будет вечеринка в саду, повесьте меня на УПА.
MC Aschougs selskap gjør meg susa
MC в компании Ашуга делает меня Сузой
Fuck hager med BMW hvor kremen deltar,
К черту сады с БМВ, где участвуют сливки,
Jeg ruller rundt asfalt mer enn elleve dekar.
Я катаюсь по асфальту на более чем одиннадцати акрах.
Klovner og hasjpinner kun ute etter sjekka,
Клоуны и гашишные палочки только что вышли за чеком,
Jeg vil også bruke tusenlapper som våtservietta
Я также хочу использовать тысячу пластырей в качестве влажных салфеток.
Du vil liksom ikke skryt, men du tjener godt nå,
Ты не хочешь хвастаться, но теперь ты хорошо зарабатываешь.,
Spiser din taco i designer slåbråkk.
Ешь свое тако в дизайнерском батоне.
din frokost får du flydd inn muggost
За завтраком ты будешь покрыт плесенью сыра.
Champisen flyt og au-pair rydd opp
Поток шампанского и au-pair должны привести себя в порядок
Som du kanskje skjønner har jeg kastet
Как видите, я бросил ...
Hansken, jeg er kjærringen som kan battle dansken.
Перчатка, я тот, кто может сразиться с датчанином.
Du lever glade dager og gjør ka faen du vil siden du sjøl betaler
Ты живешь счастливыми днями и делаешь все, что хочешь, потому что сам платишь.
Og du har alt det du treng. Sex og vin og masse masse peng
И у тебя есть все, что тебе нужно: секс, вино и много-много Пенга.
Du lever glade dager og gjør ka faen du vil siden du sjøl betaler
Ты живешь счастливыми днями и делаешь все, что хочешь, потому что сам платишь.
Og du har alt det du treng. Sex og hits og masse masse peng
И у тебя есть все, что тебе нужно: секс, хиты и куча денег.
Ka er forskjellen og mæ? Du
В чем разница между тобой и мной?
Er født med sølvskje i kjeften med kofte av
Я родился с серебряной ложкой во рту.
Gull, du har dasspapir av silke og bide lagd av gull,
Золото, у тебя есть Шелковая туалетная бумага и бид из золота.
Jeg sier såpe ikke sæbe, k
Я говорю "мыло", а не "мыло", Кей.
åken ikke slotten, båten ikke yatchen, jeg kjører jolle.
коромысло - не прорезь, лодка - не рывок, я веду лодку.
Du bor i mansion oppi Tåsen,
Ты живешь в особняке на мысе.
Kjører merc'e som er åpen og gidder ikke lås den men æ,
Работает Мерс, который открыт и не утруждает себя его запиранием, но ...
Jeg bor i kollektiv bislet, Æ reiser kolletivkt billett.
Я живу в колхозе в бислете, путешествую по колхозу по билету.
Du trives best i vest med folk flest og spenn
Ты наслаждаешься самым лучшим на Западе с самым большим количеством людей и промежутков времени
Omgitt av oppblåste kvinner og lettkledde menn
В окружении раздутых женщин и полураздетых мужчин.
Du kjører BMX, jeg sparer til DBS.men drit i det.
Ты ездишь на BMX, а я коплю на DBS, но к черту все это.
Hvis du har tak over hodet, putt hænda i været,
Если у тебя есть крыша над головой, подними руки вверх.
Mat bordet, putt hænda i været,
Коврик на столе, putt håna I been,
Slipp du å ete sko, putt hænda i været,
Сбрось свои туфли, засунь руки в туфли,
Og hver gang vi møtes er vi begge Tv2.
И каждый раз, когда мы встречаемся, нас обоих показывают по ТВ-2.
Du lever glade dager og gjør ka faen du vil siden du sjøl betaler
Ты живешь счастливыми днями и делаешь то, что хочешь, потому что тебе приходится платить.
Og du har alt det du treng. Sex og vin og masse masse peng
И у тебя есть все, что тебе нужно: секс, вино и куча денег.
Du lever glade dager og gjør ka faen du vil siden du sjøl betaler
Ты живешь счастливыми днями и делаешь то, что хочешь, потому что тебе приходится платить.
Og du har alt det du treng. Sex og hits og masse masse peng
И у тебя есть все, что тебе нужно: секс, хиты и массовый секс.





Авторы: aslak hartberg, esben selvig, sveinung eide, thomas gullestad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.