Текст и перевод песни Margaret Berger - I Feed You My Love - Dan Miles & Di Ferro Remix Two
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
In
a
silent
tree
В
безмолвном
дереве
Through
the
dark
night
Сквозь
темную
ночь
You
listen
to
me
Послушай
меня.
When
I
whisper
Когда
я
шепчу
Broken
words
Разбитые
слова
You
push
me
hard
Ты
сильно
давишь
на
меня.
To
the
surface
На
поверхность.
I′m
blinded
at
heart
Я
ослеплен
сердцем.
But
you
wake
me
Но
ты
будишь
меня.
From
the
snow
От
снега
...
Where
I
was
born
Там,
где
я
родился.
Now
I
can
see
Теперь
я
вижу.
The
whole
world
is
mine
Весь
мир
принадлежит
мне.
I
can
touch
and
feel
Я
могу
касаться
и
чувствовать.
I
feed
you
my
love
Я
кормлю
тебя,
любовь
моя.
You
put
a
knife
Ты
положил
нож.
Against
my
back
У
меня
за
спиной.
And
you
dare
me
И
ты
посмел
бросить
мне
You
say
for
cowards
Ты
говоришь
для
трусов
There's
no
reward
Никакой
награды.
Feel
the
heat
Почувствуй
жар
Take
my
hand
Возьми
меня
за
руку.
I
trust
your
word
Я
верю
твоему
слову.
Bring
the
fire
Принеси
огонь
I
don′t
care
if
it
hurts
Мне
все
равно,
больно
ли
это.
I
have
the
future
У
меня
есть
будущее.
On
my
tongue
На
моем
языке
Give
me
a
kiss
Поцелуй
меня.
Now
I
can
see
Теперь
я
вижу.
The
whole
world
is
mine
Весь
мир
принадлежит
мне.
I
can
touch
and
feel
Я
могу
касаться
и
чувствовать.
So
I
feed
you
my
love
Так
что
я
кормлю
тебя,
любовь
моя.
You
put
a
knife
Ты
положил
нож.
Against
my
back
У
меня
за
спиной.
And
you
dare
me
И
ты
посмел
бросить
мне
You
say
for
cowards
Ты
говоришь
для
трусов
There's
no
reward
Никакой
награды.
I
have
the
future
on
my
tongue
Будущее
у
меня
на
языке.
Now
I
can
see
Теперь
я
вижу.
The
whole
world
is
mine
Весь
мир
принадлежит
мне.
I
can
touch
and
feel
Я
могу
касаться
и
чувствовать.
So
I
feed
you
my
love
Так
что
я
кормлю
тебя,
любовь
моя.
Feed
you
my
love
Накормлю
тебя,
любовь
моя.
So
I
feed
you
my
love
Так
что
я
кормлю
тебя,
любовь
моя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Karin Park, Niklas Olovson, Robin Lynch
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.