Текст и перевод песни Margaret Berger - I Feed You My Love - Eurovision 2013 - Norway
A
cocoon
Un
cocon
In
a
silent
tree
Dans
un
arbre
silencieux
Through
the
dark
night
À
travers
la
nuit
noire
You
listen
to
me
Tu
m'écoutes
When
I
whisper
Quand
je
murmure
Broken
words
Des
mots
brisés
In
your
ear
À
ton
oreille
And
you
push
Et
tu
me
pousses
You
push
me
hard
Tu
me
pousses
fort
To
the
surface
À
la
surface
I'm
blinded
at
heart
Je
suis
aveugle
au
cœur
But
you
wake
me
Mais
tu
me
réveilles
Wake
me
up
Tu
me
réveilles
From
the
snow
De
la
neige
Where
I
was
born
Où
je
suis
née
Now
I
can
see
Maintenant
je
peux
voir
The
whole
world
is
mine
Le
monde
entier
est
à
moi
I
can
touch
and
feel
Je
peux
toucher
et
sentir
I
feed
you
my
love
Je
te
nourris
de
mon
amour
You
put
a
knife
Tu
as
placé
un
couteau
Against
my
back
Contre
mon
dos
And
you
dare
me
Et
tu
me
défies
To
face
the
attack
D'affronter
l'attaque
You
say
for
cowards
Tu
dis
que
pour
les
lâches
There's
no
reward
Il
n'y
a
pas
de
récompense
Feel
the
heat
Sentir
la
chaleur
Take
my
hand
Prends
ma
main
I
trust
your
word
Je
crois
ta
parole
Bring
the
fire
Apporte
le
feu
I
don't
care
if
it
hurts
Je
m'en
fiche
si
ça
fait
mal
I
have
the
future
J'ai
l'avenir
On
my
tongue
Sur
ma
langue
Give
me
a
kiss
Donne-moi
un
baiser
Now
I
can
see
Maintenant
je
peux
voir
The
whole
world
is
mine
Le
monde
entier
est
à
moi
I
can
touch
and
feel
Je
peux
toucher
et
sentir
So
I
feed
you
my
love
Alors
je
te
nourris
de
mon
amour
You
put
a
knife
Tu
as
placé
un
couteau
Against
my
back
Contre
mon
dos
And
you
dare
me
Et
tu
me
défies
To
face
the
attack
D'affronter
l'attaque
You
say
for
cowards
Tu
dis
que
pour
les
lâches
There's
no
reward
Il
n'y
a
pas
de
récompense
I
have
the
future
on
my
tongue
J'ai
l'avenir
sur
ma
langue
Now
I
can
see
Maintenant
je
peux
voir
The
whole
world
is
mine
Le
monde
entier
est
à
moi
I
can
touch
and
feel
Je
peux
toucher
et
sentir
So
I
feed
you
my
love
Alors
je
te
nourris
de
mon
amour
Feed
you
my
love
Je
te
nourris
de
mon
amour
So
I
feed
you
my
love
Alors
je
te
nourris
de
mon
amour
Оцените перевод
1
Hold Me - Eurovision 2013 - Azerbaijan
2 Only Teardrops
3 L'Essenziale - Eurovision 2013 - Italy
4 Believe In Me - Eurovision 2013 - United Kingdom
5 Igranka - Eurovision 2013 - Montenegro
6 Solayoh - Eurovision 2013 - Belarus
7 Crisalide - Eurovision 2013 - San Marino
8 L'Enfer Et Moi - Eurovision 2013 - France
9 We Write the Story
10 Rak Bishvilo רק בשבילו (Eurovision)
11 You - Eurovision 2013 - Sweden
12 Waterfall - Eurovision 2013 - Georgia
13 Only Love Survives - Eurovision 2013 - Ireland
14 Birds - Eurovision 2013 - The Netherlands
15 I Feed You My Love - Eurovision 2013 - Norway
16 Alcohol is Free - Eurovision 2013 - Greece
17 Tomorrow - Eurovision 2013 - Malta
18 Lonely Planet - Eurovision 2013 - Armenia
19 Mižerja - Eurovision 2013 - Croatia
20 Here We Go - Eurovision 2013 - Latvia
21 Ljubav Je Svuda - Eurovision 2013 - Serbia
22 Straight Into Love - Eurovision 2013 - Slovenia
23 Samo Shampioni (Only Champions) - Eurovision 2013 - Bulgaria
24 Love Kills - Eurovision 2013 - Belgium
25 Et Uus Saaks Alguse - Eurovision 2013 - Estonia
26 What If - Eurovision 2013 - Russia
27 O Mie - Eurovision 2013 - Moldova
28 Ég á Líf - Eurovision 2013 - Iceland
29 Gravity - Eurovision 2013 - Ukraine
30 Identitet - Eurovision 2013 - Albania
31 Something - Eurovision 2013 - Lithuania
32 Pred Da Se Razdeni - Eurovision 2013 - F.Y.R. Macedonia
33 It's My Life - Eurovision 2013 - Romania
34 Kedvesem (Zoohacker Remix) - Eurovision 2013 - Hungary
35 Shine - Eurovision 2013 - Austria
36 You And Me - Eurovision 2013 - Switzerland
37 An Me Thimáse - Eurovision 2013 - Cyprus
38 Constigo Hasta El Final (With You Until The End) - Eurovision 2013 - Spain
39 Marry Me - Eurovision 2013 - Finland
2 Only Teardrops
3 L'Essenziale - Eurovision 2013 - Italy
4 Believe In Me - Eurovision 2013 - United Kingdom
5 Igranka - Eurovision 2013 - Montenegro
6 Solayoh - Eurovision 2013 - Belarus
7 Crisalide - Eurovision 2013 - San Marino
8 L'Enfer Et Moi - Eurovision 2013 - France
9 We Write the Story
10 Rak Bishvilo רק בשבילו (Eurovision)
11 You - Eurovision 2013 - Sweden
12 Waterfall - Eurovision 2013 - Georgia
13 Only Love Survives - Eurovision 2013 - Ireland
14 Birds - Eurovision 2013 - The Netherlands
15 I Feed You My Love - Eurovision 2013 - Norway
16 Alcohol is Free - Eurovision 2013 - Greece
17 Tomorrow - Eurovision 2013 - Malta
18 Lonely Planet - Eurovision 2013 - Armenia
19 Mižerja - Eurovision 2013 - Croatia
20 Here We Go - Eurovision 2013 - Latvia
21 Ljubav Je Svuda - Eurovision 2013 - Serbia
22 Straight Into Love - Eurovision 2013 - Slovenia
23 Samo Shampioni (Only Champions) - Eurovision 2013 - Bulgaria
24 Love Kills - Eurovision 2013 - Belgium
25 Et Uus Saaks Alguse - Eurovision 2013 - Estonia
26 What If - Eurovision 2013 - Russia
27 O Mie - Eurovision 2013 - Moldova
28 Ég á Líf - Eurovision 2013 - Iceland
29 Gravity - Eurovision 2013 - Ukraine
30 Identitet - Eurovision 2013 - Albania
31 Something - Eurovision 2013 - Lithuania
32 Pred Da Se Razdeni - Eurovision 2013 - F.Y.R. Macedonia
33 It's My Life - Eurovision 2013 - Romania
34 Kedvesem (Zoohacker Remix) - Eurovision 2013 - Hungary
35 Shine - Eurovision 2013 - Austria
36 You And Me - Eurovision 2013 - Switzerland
37 An Me Thimáse - Eurovision 2013 - Cyprus
38 Constigo Hasta El Final (With You Until The End) - Eurovision 2013 - Spain
39 Marry Me - Eurovision 2013 - Finland
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.