Margaret feat. STANISLAVV - Introwersje (feat. Stanislavv) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Margaret feat. STANISLAVV - Introwersje (feat. Stanislavv)




Introwersje (feat. Stanislavv)
Introversion (feat. STANISLAVV)
Nie jestem dobrym mówcą
Je ne suis pas un bon orateur
Brak mi słów
Les mots me manquent
Odkładam dziś na jutro
Je reporte à demain
Taki mood
Tel est mon état d'esprit
Kładę nuty bez namysłu
Je pose des notes sans réfléchir
Nie wiem, jak długo jeszcze będę tu
Je ne sais pas combien de temps je serai encore
Plany biorę w cudzysłów
Mes projets sont entre guillemets
Pomału łapie wdech
Je prends lentement une inspiration
Żeby nie stracić zmysłów
Pour ne pas perdre la tête
Chcą powiedzieć mi kim jestem
Ils veulent me dire qui je suis
A ja czuję, że to wbrew mnie
Et je sens que c'est contre moi
Nie wiem, może to za wcześnie
Je ne sais pas, peut-être est-ce trop tôt
Tylko ja i moje Introwersje
Seulement moi et mon introversion
Wersje, wersje, wersje
Versions, versions, versions
Wychodzę na krótko
Je sors brièvement
Samemu mi nie smutno
Je ne suis pas triste tout seul
Każdy ma dla mnie milion rad i do mnie spraw
Tout le monde a un million de conseils et de choses à me dire
Chciałbym wiedzieć, o co mi chodzi
J'aimerais savoir ce que je veux
Na ile stawiać na swoim
À quel point m'affirmer
Komu ufać
Qui faire confiance
Tego nie wiem
Je ne le sais pas
Tyle spojrzeń w moją stronę
Tant de regards tournés vers moi
Lubię ludzi
J'aime les gens
Ale z daleka wolę
Mais de loin je préfère
Tyle mam doradców
J'ai tant de conseillers
Każdy przejąć chce kontrolę
Chacun veut prendre le contrôle
A ja patrzę z dystansu
Et je regarde de loin
Chcą powiedzieć mi, kim jestem
Ils veulent me dire qui je suis
A ja czuję, że to wbrew mnie
Et je sens que c'est contre moi
Nie wiem, może to za wcześnie
Je ne sais pas, peut-être est-ce trop tôt
Tylko ja i moje introwersje
Seulement moi et mon introversion
Wersje, wersje, wersje
Versions, versions, versions
Nienawidzę small-talków, to wiedza tajemna dla mnie (dla mnie)
Je déteste les conversations superficielles, c'est un mystère pour moi (pour moi)
Za dużo bodźców, przewracam kartki Sam Tsui w wannie
Trop de stimuli, je tourne les pages de Sam Tsui dans le bain
Wolę stać z boku, mimo że ponoć człowiek to zwierzę stadne
Je préfère rester à l'écart, même si l'on dit que l'homme est un animal grégaire
Gdy myśli w natłoku, czasem wolę włożyć maskę
Quand les pensées sont en effervescence, parfois je préfère mettre un masque
Kiedyś myślałam, że coś nie tak ze mną jest
Autrefois, je pensais qu'il y avait quelque chose qui n'allait pas chez moi
Garde, dawne, czasy chwilami naprawdę były straszne (strasznie)
Le passé, les temps anciens étaient parfois vraiment terrifiants (terribles)
Nie skarżę się, ale trudno było czasem złapać raz tarcie (raz)
Je ne me plains pas, mais c'était parfois difficile de trouver un point de friction (une fois)
Teraz raczej trio lecę, bo mam wyobraźnię (no właśnie)
Maintenant je vole plutôt en trio, parce que j'ai de l'imagination (c'est ça)
Jestem z tym cool, że nie raz tu, że tracę grunt
Je suis cool avec ça, que je perde le contrôle
Z głową wśród chmur, że palę woo, że nic nie ma na już
La tête dans les nuages, que je fume du woo, que rien ne soit immédiat
Nie chcę nazajutrz, do tego glamour
Je ne veux pas demain, à ce glamour
Gdy przebijam mur, ′ba wolę być tu
Quand je traverse le mur, ′ba je préfère être ici
Chcą powiedzieć mi kim jestem
Ils veulent me dire qui je suis
A ja czuję, że to wbrew mnie
Et je sens que c'est contre moi
Nie wiem, może to za wcześnie
Je ne sais pas, peut-être est-ce trop tôt
Tylko ja i moje Introwersje
Seulement moi et mon introversion
Wersje, wersje, wersje
Versions, versions, versions
Chcą powiedzieć mi kim jestem
Ils veulent me dire qui je suis
A ja czuję, że to wbrew mnie
Et je sens que c'est contre moi
Nie wiem, może to za wcześnie
Je ne sais pas, peut-être est-ce trop tôt
Tylko ja i moje Introwersje
Seulement moi et mon introversion
Wersje, wersje, wersje
Versions, versions, versions






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.