Текст и перевод песни Margaret feat. Siemacha - A kto wie czy za rogiem

A kto wie czy za rogiem

Bo kiedy miasto na święta się stroi
Niejeden z nas o przyszłość się boi
Niejeden z nas w marzenia ucieka
Wierząc, że spełnienie gdzieś czeka.

A kto wie, czy za rogiem
Nie stoją Anioł z Bogiem?
I warto mieć marzenia
Doczekać ich spełnienia.

Kto wie czy za rogiem
Nie stoją Anioł z Bogiem?
Nie obserwują zdarzeń,
I nie spełniają marzeń!!!
Kto wie?
Kto wie?

Niejeden z nas czasem robi jakiś błąd
Czasem się zdarza dwa razy pod rząd.
Ufa tym, co nie warci ufania,
Kocha tych, co nie warci kochania.

Ale kto wie, czy za rogiem
Nie stoją Anioł z Bogiem?
I warto mieć marzenia
Doczekać ich spełnienia.

Kto wie czy za rogiem
Nie stoją Anioł z Bogiem?
Nie obserwują zdarzeń,
I nie spełniają marzeń!!!
Kto wie?
Kto wie?

Jeśli zrobisz ten właściwy krok
Zanim znów upłynie życia rok
To wszystko będzie tak jak trzeba
Z udziałem lub bez udziału nieba.

A kto wie, czy za rogiem
Nie stoją Anioł z Bogiem?
I warto mieć marzenia
Doczekać ich spełnienia.

Kto wie czy za rogiem
Nie stoją Anioł z Bogiem?
Nie obserwują zdarzeń,
I nie spełniają marzeń?
Kto wie?
Kto wie?

Et qui sait si, au coin de la rue

Car quand la ville se pare pour les fêtes
Plus d'un d'entre nous craint pour l'avenir
Plus d'un d'entre nous s'enfuit dans ses rêves
Croyant que leur réalisation attend quelque part.

Et qui sait si, au coin de la rue
Ne se tiennent pas l'Ange et Dieu ?
Et il vaut la peine d'avoir des rêves
Pour attendre leur réalisation.

Et qui sait si, au coin de la rue
Ne se tiennent pas l'Ange et Dieu ?
Ne regardent pas les événements,
Et ne réalisent pas les rêves !!!
Qui sait ?
Qui sait ?

Plus d'un d'entre nous fait parfois une erreur
Parfois, cela arrive deux fois de suite.
Il fait confiance à ceux qui ne sont pas dignes de confiance,
Il aime ceux qui ne valent pas la peine d'être aimés.

Mais qui sait si, au coin de la rue
Ne se tiennent pas l'Ange et Dieu ?
Et il vaut la peine d'avoir des rêves
Pour attendre leur réalisation.

Et qui sait si, au coin de la rue
Ne se tiennent pas l'Ange et Dieu ?
Ne regardent pas les événements,
Et ne réalisent pas les rêves !!!
Qui sait ?
Qui sait ?

Si tu fais le pas qui convient
Avant qu'une autre année de vie ne passe
Alors tout sera comme il faut
Avec ou sans l'aide du ciel.

Et qui sait si, au coin de la rue
Ne se tiennent pas l'Ange et Dieu ?
Et il vaut la peine d'avoir des rêves
Pour attendre leur réalisation.

Et qui sait si, au coin de la rue
Ne se tiennent pas l'Ange et Dieu ?
Ne regardent pas les événements,
Et ne réalisent pas les rêves ?
Qui sait ?
Qui sait ?