Текст и перевод песни Margaret Y Ya - La Más Perra

La Más Perra

Ropa apretada, con glitter en mi piel
No cabe ni mi ego en este burdel
Mira lo guapa que soy, mira cuánto seguidor
Ven valída mi existencia, dame un like por favor

Churpia, churpia, churpia, churpia
Soy la más perra, soy inalcanzable
Superior a tí, hasta en todos los detalles
Mi nombre si es importante
Todo esto que ves nunca vas a superar
Intentalo y perderás

Ahora ven, demuestra quién es la más perra
Ahora ven, demuestra quién es la más perra
Ven, gime y demuestra quién es la más perra
Quién es la más perra
Quién es la más perra

Llevo años en la industria, siempre he sido mejor
Yo sí soy muy letrada, y tú eres un perdedor
Inventada y moderna
Siempre siento mis cadenas
Me merezco al mundo entero
Aunque esté lleno de mierda

Churpia, churpia, churpia, churpia
Soy inteligente, soy muy diferente
Y pues nací así, con intelecto superior
Yo siempre tengo la razón
Y puedo hacer revolución
Mira como cambio al mundo sin tu ayuda u opinión

Ahora ven, demuestra quién es la más perra
Ahora ven, demuestra quién es la más perra
Ven, dime y demuestra quién es la más perra
Quién es la más perra
Quién es la más perra

Que si voguer, que si drag
Que si rubia, que si puta
Que si soy muy ignorante
Que si la otra es muy churpia

Nos odia y nos mata
Un estado heterosexual
Pero mientras sea la más perra
Lo demás me da igual

Ahora ven, demuestra quién es la más perra
Ahora ven, demuestra quién es la más perra
Ven, dime y demuestra quién es la más perra
Quién es la más perra
Quién es la más perra

Al final del dia soy un hombre con peluca
Viviendo donde la ignorancia aquí se educa
Y aunque no soy natural
Un enfermo así no más
Siempre nos han perseguido
Y definen que es normal

Nos toca demostrar
Y crear comunidad
Exigir nuestros derechos
Y ponernos a luchar

Alza tu voz, peina tu peluca, ponte tus medias
Muestra tus caderas, y ahora sí demuestra
Que eres la más perra

Ahora ven, demuestra quién es la más perra
Ahora ven, demuestra quién es la más perra
Ven, dime y demuestra quién es la más perra
Quién es la más perra
Quién es la más perra

Ahora ven, demuestra quién es la más perra
Ahora ven, demuestra quién es la más perra
Ven, dime y demuestra quién es la más perra
Quién es la más perra
Quién es la más perra

La Plus Putain

Des vêtements serrés, du glitter sur ma peau
Mon ego ne rentre même pas dans ce bordel
Regarde comme je suis belle, regarde combien j'ai de followers
Valide mon existence, mets un like s'il te plaît

Churpia, churpia, churpia, churpia
Je suis la plus putain, je suis inaccessible
Supérieure à toi, même dans tous les détails
Mon nom est important
Tout ce que tu vois, tu ne pourras jamais le surpasser
Essaie et tu perdras

Maintenant viens, montre qui est la plus putain
Maintenant viens, montre qui est la plus putain
Viens, gémis et montre qui est la plus putain
Qui est la plus putain
Qui est la plus putain

Je suis dans l'industrie depuis des années, j'ai toujours été meilleure
Moi, je suis cultivée, et toi, tu es un loser
Inventée et moderne
Je ressens toujours mes chaînes
Je mérite le monde entier
Même s'il est plein de merde

Churpia, churpia, churpia, churpia
Je suis intelligente, je suis très différente
Et bien, je suis née comme ça, avec un intellect supérieur
J'ai toujours raison
Et je peux faire la révolution
Regarde comment je change le monde sans ton aide ni ton opinion

Maintenant viens, montre qui est la plus putain
Maintenant viens, montre qui est la plus putain
Viens, dis-moi et montre qui est la plus putain
Qui est la plus putain
Qui est la plus putain

Que si voguer, que si drag
Que si blonde, que si pute
Que si je suis très ignorante
Que si l'autre est très churpia

Il nous déteste et nous tue
Un État hétérosexuel
Mais tant que je suis la plus putain
Le reste me fiche

Maintenant viens, montre qui est la plus putain
Maintenant viens, montre qui est la plus putain
Viens, dis-moi et montre qui est la plus putain
Qui est la plus putain
Qui est la plus putain

Au final, je suis un homme avec une perruque
Qui vit là où l'ignorance se répand
Et même si je ne suis pas naturelle
Un malade comme ça, tout simplement
On nous a toujours persécutés
Et on définit ce qui est normal

On doit prouver
Et créer une communauté
Exiger nos droits
Et se battre

Lève ta voix, coiffe ta perruque, mets tes collants
Montre tes hanches, et maintenant montre
Que tu es la plus putain

Maintenant viens, montre qui est la plus putain
Maintenant viens, montre qui est la plus putain
Viens, dis-moi et montre qui est la plus putain
Qui est la plus putain
Qui est la plus putain

Maintenant viens, montre qui est la plus putain
Maintenant viens, montre qui est la plus putain
Viens, dis-moi et montre qui est la plus putain
Qui est la plus putain
Qui est la plus putain