Margaret - Broke But Happy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Margaret - Broke But Happy




Broke But Happy
Разорена, но счастлива
Still I'm happy
Я всё ещё счастлива
Still I'm happy
Я всё ещё счастлива
I might be broke
Я, может быть, и разорена
But babe but I'm still happy
Но, милый, я всё ещё счастлива
I live a dream it would seem a material girl
Я живу мечтой, кажется, девушка из грез
Dreams for free looking sweet but
Мечты бесплатны, выглядят сладко, но
I ain't got no money, ain't got no money
У меня нет денег, нет денег
Me and my friends with the rent we're already late
Мы с друзьями по аренде уже опаздываем
It's OK not today cause we ain't got no money,
Всё в порядке, не сегодня, потому что у нас нет денег,
Ain't got no money
Нет денег
And I'm broke but I'm happy
И я разорена, но я счастлива
Poor and I'm scrappy
Бедна, но я цепкая
It won't keep me down
Это меня не сломит
As long as we're laughing out
Пока мы смеёмся
When we're crashing I won't wear no frown
Когда мы терпим крах, я не буду хмуриться
Still I'm happy
Я всё ещё счастлива
Still I'm happy
Я всё ещё счастлива
I might be broke
Я, может быть, и разорена
But babe but I'm still happy
Но, милый, я всё ещё счастлива
Still I'm happy
Я всё ещё счастлива
Still I'm happy
Я всё ещё счастлива
I might be broke
Я, может быть, и разорена
But babe but I'm still happy
Но, милый, я всё ещё счастлива
Ain't got no stash, hidden cash, waiting to be found
Нет заначки, спрятанных денег, которые ждут, чтобы их нашли
Still what I have isn't bad but
Всё же то, что у меня есть, неплохо, но
I ain't got no money, I ain't got no money
У меня нет денег, у меня нет денег
Keep telling me (hey you please) time to get a plan
Продолжают говорить мне (эй, ты, пожалуйста) пора составить план
That I should be better and grow up just like them
Что я должна быть лучше и повзрослеть, как они
Cause they know
Потому что они знают
I ain't got no money, I ain't got no money
У меня нет денег, у меня нет денег
And I'm broke but I'm happy
И я разорена, но я счастлива
Poor and I'm scrappy
Бедна, но я цепкая
It won't keep me down
Это меня не сломит
As long as we're laughing out
Пока мы смеёмся
When we're crashing I won't wear no frown
Когда мы терпим крах, я не буду хмуриться
Still I'm happy
Я всё ещё счастлива
Still I'm happy
Я всё ещё счастлива
I might be broke
Я, может быть, и разорена
But babe but I'm still happy
Но, милый, я всё ещё счастлива
Still I'm happy
Я всё ещё счастлива
Still I'm happy
Я всё ещё счастлива
I might be broke
Я, может быть, и разорена
But babe but I'm still happy
Но, милый, я всё ещё счастлива
Clap your hands if your broke but happy
Хлопайте в ладоши, если вы разорены, но счастливы
Go clap your hands if you're broke but happy
Хлопайте в ладоши, если вы разорены, но счастливы
Clap your hands if you're broke but happy
Хлопайте в ладоши, если вы разорены, но счастливы
Go clap your hands if your broke but happy
Хлопайте в ладоши, если вы разорены, но счастливы
And I'm broke but I'm happy
И я разорена, но я счастлива
Poor and I'm scrappy
Бедна, но я цепкая
It won't keep me down
Это меня не сломит
As long as we're laughing out
Пока мы смеёмся
When we're crashing I won't wear no frown
Когда мы терпим крах, я не буду хмуриться
Still I'm happy
Я всё ещё счастлива
Still I'm happy
Я всё ещё счастлива
I might be broke
Я, может быть, и разорена
But babe but I'm still happy
Но, милый, я всё ещё счастлива
Still I'm happy
Я всё ещё счастлива
Still I'm happy
Я всё ещё счастлива
I might be broke
Я, может быть, и разорена
But babe but I'm still happy
Но, милый, я всё ещё счастлива





Авторы: Joakim Buddee, Thomas Karlsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.