Текст и перевод песни Margaret - FAR AWAY

FAR AWAY

Noting can make me change my mind
Whatever you're feeling up or down
I just don't believe to what I see
And start to wonder

Why, every time, once again
I'm running back to you
And I'm also feeling like diein'
Yes I'm really feeling like flyin'

I'll be far away, here is my promise
Listen to what I will say and I mean it
I'll be far away, no more together
Noting can keep me today, so I'm goin'...

I feel the beating of your heart
Whenever I'm getting close to you
The memories always come to me
And make me wonder

LOIN

Rien ne peut me faire changer d'avis
Peu importe ce que tu ressens, haut ou bas
Je ne crois pas à ce que je vois
Et je commence à me demander

Pourquoi, à chaque fois, encore une fois
Je reviens vers toi
Et je me sens aussi comme si j'allais mourir
Oui, je me sens vraiment comme si j'allais voler

Je serai loin, voici ma promesse
Écoute ce que je vais dire et je le pense
Je serai loin, plus jamais ensemble
Rien ne peut me retenir aujourd'hui, alors je pars...

Je sens ton cœur battre
Chaque fois que je m'approche de toi
Les souvenirs me reviennent toujours
Et me font me demander