Текст и перевод песни Margaret - Ten Dzień

Ten Dzień

Ostanio bardziej troszczę się światem
Uważam na dietę życie ma datę
Do plastiku wyrzucam plastikową siatę
Żyję inaczej

Jestem fajnym ziomkiem
Ziomkiem z dystansem
Mam dziwne poglądy, chociaż własne
Jestem fajnym ziomkiem
Chcę mieć czystą planszę

Mam w sobie ogień
Mam plany, mam sen
Chcę złapać za ster

Wiem, że już niedługo nadejdzie ten dzień
Wiem, że już niedługo nadejdzie ten dzień
Wiem, że już niedługo nadejdzie ten dzień
Wiem, że już niedługo nadejdzie ten dzień
Wiem, że już niedługo nadejdzie ten dzień

Chcę odpowiadać za swoje decyzję
Obezwładniać wszystkie swoje wizję
Poczułam w sobie jakąś misję
I wiesz trochę mi z tym dziwnie

Czekałam aż minie
Ale nie minęło
Przymartwienie tworzy swoje dzieło
Dziewczyny się pytają: "Co sie stało? Co cię wcięło?"

Mam w sobie ogień
Mam plany, mam sen
Chcę złapać za ster

Wiem, że już niedługo nadejdzie ten dzień
Wiem, że już niedługo nadejdzie ten dzień
Wiem, że już niedługo nadejdzie ten dzień
Wiem, że już niedługo nadejdzie ten dzień
Wiem, że już niedługo nadejdzie ten dzień
Wiem, że już niedługo nadejdzie ten dzień
Wiem, że już niedługo nadejdzie ten dzień
Wiem, że już niedługo nadejdzie ten dzień
Wiem, że już niedługo nadejdzie ten dzień

Ten, ten dzień
Niedługo nadejdzie ten dzień, ten dzień
Już niedługo nadejdzie ten dzień
Niedługo nadejdzie ten dzień
Niedługo nadejdzie ten dzień
Niedługo nadejdzie ten dzień
Niedługo nadejdzie ten dzień
Niedługo nadejdzie ten dzień (nadejdzie ten dzień)

This Day

Lately, I've been caring more about the world
I'm watching my diet, life has an expiration date
I throw plastic bags into the plastic bin
I'm living differently

I'm a cool dude
A dude with a sense of balance
I have strange views, but they're my own
I'm a cool dude
I want a clean slate

I have fire in my soul
I have plans, I have a dream
I want to take the wheel

I know that soon this day will come
I know that soon this day will come
I know that soon this day will come
I know that soon this day will come
I know that soon this day will come

I want to be responsible for my own decisions
To make all my visions a reality
I felt some kind of mission inside me
And you know, it feels a little strange

I waited for it to pass
But it didn't
My worries are creating their masterpiece
Girls are asking, "What's wrong? What's gotten into you?"

I have fire in my soul
I have plans, I have a dream
I want to take the wheel

I know that soon this day will come
I know that soon this day will come
I know that soon this day will come
I know that soon this day will come
I know that soon this day will come
I know that soon this day will come
I know that soon this day will come
I know that soon this day will come
I know that soon this day will come

This, this day
Soon this day will come, this day
Soon this day will come
Soon this day will come
Soon this day will come
Soon this day will come
Soon this day will come
Soon this day will come (will come)