Текст и перевод песни Margareth Menezes - Abanae

Abanae

Lê lê lê lê lê lê lê iê
Lê lê lê lê lê
Eu vim de lá
Da terra da capoeira
Vim fazer festa
O meu lema é cantar
Sou de aruanda
Do gueto sou de umbanda
Eu também canto ciranda
Mas eu sei que Deus dará
É na puxada da rede
É no vai e vem do mar
É na força da maré
Que meu amor, já vem lá
(Refrão)
Abanaê, abanaê, abana
Abana o fogo que pro povo esquentar
É na puxada da rede
É no vai e vem do mar
É na força da maré
Que meu amor, já vem lá

Абанае

Ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля иэй
Ля-ля-ля ля-ля-ля
Я пришла оттуда
Из земли капоэйры
Пришла устроить праздник
Мой девиз — петь
Я из Аруанды
Из гетто, я из Умбанды
Я также пою сиранду
Но я знаю, что Бог даст
С забросом сети
С приливом и отливом моря
С силой прилива
Моя любовь уже идёт сюда
(Припев)
Абанае, абанае, абана
Размахивай, раздувай огонь, чтобы согреть народ
С забросом сети
С приливом и отливом моря
С силой прилива
Моя любовь уже идёт сюда