Текст и перевод песни Margarita Lugue - Mi Dulce Amor

Mi Dulce Amor

No sé si has leído en mi ojos
Las ansias que tengo de ti
No sé si has leído en mi ojos
Las ansias que tengo de ti
De noche ya casi no duermo
Pensando en que estás junto a mi
Yo sé que éste amor es prohibido
Que tarde a tu vida llegué
Yo sé que éste amor es prohibido
Que tarde a tu vida llegué
Más sueño que beso tus labios
Y siento que me haces feliz.

Amor, mi gran amor
Llegaste tarde, que pena
Mi pobre corazón llora infeliz
Su condena

Amor, mi dulce amor.

Pensar que otras manos te tocan
Y en loca pasión vibrarás
Pensar que otras manos te tocan
Y en loca pasión vibrarás
Que ardiente te bese otra boca
Y yo no te pueda besar
Yo sé que tu no eres culpable
Que tarde a tu vida llegué
Yo sé que no tu eres culpable
Que tarde a tu vida llegué

Por eso me anguistio y me oprimo
Y nunca olvidarte podré.

Amor, mi gran amor
Llegaste tarde, que pena
Mi pobre corazón llora infeliz
Su condena
Amor, mi dulce amor.
Amor, mi gran amor
Amor, mi dulce amor.
Amor, mi gran amor
Amor, mi dulce amor.

My Sweet Love

I don't know if you've read in my eyes
The longing I have for you
I don't know if you've read in my eyes
The longing I have for you
At night I hardly sleep
Thinking that you are by my side
I know that this love is forbidden
That I came late to your life
I know that this love is forbidden
That I came late to your life
I dream more than kissing your lips
And I feel that you make me happy.

Love, my great love
You came late, what a pity
My poor heart cries unhappily
Its condemnation

Love, my sweet love.

To think that other hands are touching you
And in wild passion you will vibrate
To think that other hands are touching you
And in wild passion you will vibrate
That another mouth is kissing you so ardently
And I can't kiss you
I know that you are not guilty
That I came late to your life
I know that you are not guilty
That I came late to your life

That's why I am distressed and oppressed
And I will never be able to forget you.

Love, my great love
You came late, what a pity
My poor heart cries unhappily
Its condemnation
Love, my sweet love.
Love, my great love
Love, my sweet love.
Love, my great love
Love, my sweet love.