Текст и перевод песни Margarita Zorbala - Ta Magia

Ta Magia

Αυτά τα χόρτα στην πόρτα είναι μάγια,
γι' αυτό μαλώνουμε, είναι φυσικό
Πιο επικίνδυνο κι από τη γλωσσοφάγια
είναι το μάτι το κακό

Μας κάνει μάγια αυτή η κουκουβάγια
που σε γουστάρει, πλάσμα μου γλυκό
Και χθες την έπιασα να μας κοιτάζει πλάγια
μ' αυτό το μάτι το κακό

Μας κάνει μάγια αυτή η κουκουβάγια
που σε γουστάρει, πλάσμα μου γλυκό
Και χθες την έπιασα να μας κοιτάζει πλάγια
μ' αυτό το μάτι το κακό

Και στο μπαλκόνι η σκόνη είναι μάγια,
γι' αυτό χωρίζουμε, να το μυστικό
Θεέ μου, φύλαγε από τη γλωσσοφάγια
κι από το μάτι το κακό

Μας κάνει μάγια αυτή η κουκουβάγια
που σε γουστάρει, πλάσμα μου γλυκό
Και χθες την έπιασα να μας κοιτάζει πλάγια
μ' αυτό το μάτι το κακό

Μας κάνει μάγια αυτή η κουκουβάγια
που σε γουστάρει, πλάσμα μου γλυκό
Και χθες την έπιασα να μας κοιτάζει πλάγια
μ' αυτό το μάτι το κακό

Μας κάνει μάγια αυτή η κουκουβάγια
που σε γουστάρει, πλάσμα μου γλυκό
Και χθες την έπιασα να μας κοιτάζει πλάγια
μ' αυτό το μάτι το κακό

Μας κάνει μάγια αυτή η κουκουβάγια
που σε γουστάρει, πλάσμα μου γλυκό
Και χθες την έπιασα να μας κοιτάζει πλάγια
μ' αυτό το μάτι το κακό

Μας κάνει μάγια αυτή η κουκουβάγια
που σε γουστάρει, πλάσμα μου γλυκό
Και χθες την έπιασα να μας κοιτάζει πλάγια
μ' αυτό το μάτι το κακό

Μας κάνει μάγια αυτή η κουκουβάγια
που σε γουστάρει, πλάσμα μου γλυκό
Και χθες την έπιασα να μας κοιτάζει πλάγια
μ' αυτό το μάτι το κακό

Μας κάνει μάγια αυτή η κουκουβάγια
που σε γουστάρει, πλάσμα μου γλυκό
Και χθες την έπιασα να μας κοιτάζει πλάγια
μ' αυτό το μάτι το κακό

Μη γελάς, θα μας κάνει μάγια!

Ta Magia

These weeds at the door are magic,
That's why we fight, it's natural
More dangerous than slander
Is the evil eye

This owl is casting a spell on us
Who fancies you, my sweet creature
And yesterday I caught it looking at us sideways
With that evil eye

This owl is casting a spell on us
Who fancies you, my sweet creature
And yesterday I caught it looking at us sideways
With that evil eye

And on the balcony the dust is magic,
That's why we're breaking up, there's the secret
My God, protect me from slander
And from the evil eye

This owl is casting a spell on us
Who fancies you, my sweet creature
And yesterday I caught it looking at us sideways
With that evil eye

This owl is casting a spell on us
Who fancies you, my sweet creature
And yesterday I caught it looking at us sideways
With that evil eye

This owl is casting a spell on us
Who fancies you, my sweet creature
And yesterday I caught it looking at us sideways
With that evil eye

This owl is casting a spell on us
Who fancies you, my sweet creature
And yesterday I caught it looking at us sideways
With that evil eye

This owl is casting a spell on us
Who fancies you, my sweet creature
And yesterday I caught it looking at us sideways
With that evil eye

This owl is casting a spell on us
Who fancies you, my sweet creature
And yesterday I caught it looking at us sideways
With that evil eye

This owl is casting a spell on us
Who fancies you, my sweet creature
And yesterday I caught it looking at us sideways
With that evil eye

Don't laugh, you'll make it work its magic!