Abreme La Puerta - Margarita la diosa de la cumbia перевод на немецкий

Abreme La Puerta

Quítale la llave a tu cerradura
Que en cualquier momento yo llegaré
Cuál rayo de luz en tu noche oscura
Para apoderarme de tu querer
Qué ya conseguí conección directa
Y sin preguntarte ya reservé
En primera clase y con toda la gestra
La mejor manera de amarte bien.
Mi vida!...
Abreme la puerta del corazón
Por que voy volando en tu dirección
Y confirma mi llegada o existencia
Llevo en mi equipaje el más puro amor
Y no se permite devolución
Que compré el pasaje de ida y no de vuelta.
Qué ya conseguí conección directa
Y sin preguntarte ya reservé
En primera clase y con toda la gestra
La mejor manera de amarte bien...
Mi vida!
Ábreme la puerta del corazón
Por qué voy volando en tu dirección
Y confirma mi llegada o existencia
Llevo en mi equipaje el más puro amor
Y no se permite devolución
Que compré el pasaje de ida y no de vuelta
Ábreme la puerte de corazón
Por qué voy volando en tu dirección
Y confirma mi llegada o existencia
Llevo en mi equipaje el más puro amor
Y no se permite devolución
Que compré el pasaje de ida y no de vuelta ...
Ábreme la puerta ...
Por qué voy pa' allá corazón
Y en cualquier momento salgo rumbo a tu dirección
Llevo en mi equipaje
El mas grande, el más puro amor
Ya hice la reserva
Y no aceptan devolución...
Ábreme la puerta del corazón
Por qué voy volando en tu dirección
Y confirma mi llegada o existencia
Llevo en mi equipaje el más puro amor
Y no se permite devolución
Que compré el pasaje de ida y no de vuelta
Ábreme la puerta por qué voy pa' allá corazón
Y en cualquier momento salgo rumbo a tu dirección
Llevo en mi equipaje el más puro amor
Y no se permite devolución
Que compré el pasajede ida y no de vuelta
Qué compre le pasaje de ida y no de vuelta ...
Y ya voy llegando ...
Ábreme la puerta...

Öffne mir die Tür

Nimm den Schlüssel aus deinem Schloss
Denn ich komme jeden Moment zu dir
Wie ein Lichtstrahl in deiner dunklen Nacht
Um mir deine Liebe zu erobern
Ich habe bereits eine Direktverbindung
Und ohne zu fragen habe ich reserviert
In der ersten Klasse und mit aller Pracht
Die beste Art, dich gut zu lieben.
Mein Schatz!...
Öffne mir die Tür deines Herzens
Denn ich fliege in deine Richtung
Und bestätige meine Ankunft oder Existenz
In meinem Gepäck trage ich die reinste Liebe
Und Rückgabe ist nicht erlaubt
Denn ich habe ein One-Way-Ticket gekauft.
Ich habe bereits eine Direktverbindung
Und ohne zu fragen habe ich reserviert
In der ersten Klasse und mit aller Pracht
Die beste Art, dich gut zu lieben...
Mein Schatz!
Öffne mir die Tür deines Herzens
Denn ich fliege in deine Richtung
Und bestätige meine Ankunft oder Existenz
In meinem Gepäck trage ich die reinste Liebe
Und Rückgabe ist nicht erlaubt
Denn ich habe ein One-Way-Ticket gekauft
Öffne mir die Tür deines Herzens
Denn ich fliege in deine Richtung
Und bestätige meine Ankunft oder Existenz
In meinem Gepäck trage ich die reinste Liebe
Und Rückgabe ist nicht erlaubt
Denn ich habe ein One-Way-Ticket gekauft ...
Öffne mir die Tür ...
Denn ich komme zu dir, mein Schatz
Und jeden Moment mache ich mich auf den Weg zu dir
In meinem Gepäck trage ich
Die größte, die reinste Liebe
Ich habe bereits reserviert
Und Rücknahme ist nicht möglich...
Öffne mir die Tür deines Herzens
Denn ich fliege in deine Richtung
Und bestätige meine Ankunft oder Existenz
In meinem Gepäck trage ich die reinste Liebe
Und Rückgabe ist nicht erlaubt
Denn ich habe ein One-Way-Ticket gekauft
Öffne mir die Tür, denn ich komme zu dir, mein Schatz
Und jeden Moment mache ich mich auf den Weg zu dir
In meinem Gepäck trage ich die reinste Liebe
Und Rückgabe ist nicht erlaubt
Denn ich habe ein One-Way-Ticket gekauft
Denn ich habe ein One-Way-Ticket gekauft ...
Und ich komme bald ...
Öffne mir die Tür...