Margarita - A mover la colita - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Margarita - A mover la colita




Ahora con el coro que dice asi
Теперь с хором, который говорит так
A ver, a ver, a mover la colita.
Давай, давай, шевели хвостиком.
A ver, a ver, a mover la colita.
Давай, давай, шевели хвостиком.
Si no la mueves se le va a poner malita.
Если ты не пошевелишься, она будет плохо себя чувствовать.
A ver, a ver, a mover la colita.
Давай, давай, шевели хвостиком.
Si no la mueves se le va a poner malita.
Если ты не пошевелишься, она будет плохо себя чувствовать.
La mueve el tiburon y la mueve la ballena.
Ее перемещает Тибурон, а ее перемещает кит.
La mueve el cocodrilo y Tarzan alla en la selva.
Ее перемещает крокодил и Тарзан Алла в джунглях.
La mueve tambien mi perro para que le tire un hueso.
Мой пес тоже двигает ее так, что я выбрасываю ей кость.
La mueve el Pato Donald cuando se mira al espejo.
Она движется Дональд Дак, когда она смотрит в зеркало.
A quien mueve la colita al ritmo de esta canción,
Тому, кто двигает хвостиком в такт этой песне,,
que se vayan las penas y se alegre el corazón
Пусть уходят печали и радуется сердце
A ver, a ver, a mover la colita.
Давай, давай, шевели хвостиком.
Si no la mueves se le va a poner malita.
Если ты не пошевелишься, она будет плохо себя чувствовать.
A ver, a ver, a mover la colita.
Давай, давай, шевели хвостиком.
Si no la mueves se le va a poner malita.
Если ты не пошевелишься, она будет плохо себя чувствовать.
Y si no la mueves se te va a poner malita, hahaha
И если ты не пошевелишься, у тебя будет плохо, хахаха.
Bueno Señoras y Señores,
Что ж, дамы и господа.,
Vengan para que les enseñe a menear la colita.
Приходите, чтобы я научил вас вилять хвостиком.
Un, dos para la esquierda, un dos para la derecha
Раз, два для лыжницы, два для правой.
Un, dos para la esquierda, un, dos para la derecha
Раз, два для лыжи, раз, два для правой
Un, dos, con las cintura un, dos, con la cadera un, dos
Один, два, с талией один, два, с бедрами один, два
Para la esquierda, un, dos
Для лыжи, один, два
Con la cintura un, dos
С талией один, два
Para la esquierda, un, dos
Для лыжи, один, два
Para la derecha, un, dos
Для правого, один, два
Para la esquierda, un, dos
Для лыжи, один, два
Para la derecha, un, dos
Для правого, один, два
Con la cintura, un, dos
С талией, один, два
Con las caderas, un, dos
С бедрами, один, два
Para la esquierda, un, dos
Для лыжи, один, два
Con la cintura, un, dos
С талией, один, два
A ver, a ver, a mover la colita.
Давай, давай, шевели хвостиком.
Si no la mueve se le va a poner malita.
Если она не пошевелится, то ей станет плохо.
A ver, a ver, a mover la colita.
Давай, давай, шевели хвостиком.
Si no la mueve se le va a poner malita.
Если она не пошевелится, то ей станет плохо.
La mueve la sirena y el caballito de mar.
Она движется русалкой и морским коньком.
Y la Mujer Maravilla al bailar con Superman.
И Чудо-Женщина, танцующая с Суперменом.
Hay que mover la colita al ritmo de esta cancion
Вы должны переместить хвостик в такт этой песне
Para que se vayan las penas y se alegre el corazon.
Чтобы печали ушли, и сердце радовалось.
A ver, a ver, a mover la colita.
Давай, давай, шевели хвостиком.
Si no la mueve se le va a poner malita.
Если она не пошевелится, то ей станет плохо.
A ver, a ver, a mover la colita.
Давай, давай, шевели хвостиком.
Si no la mueve se le va a poner malita.
Если она не пошевелится, то ей станет плохо.
A mover la colita, a mover la colita.
Шевелить хвостиком, шевелить хвостиком.
A mover la colita, a mover la colita.
Шевелить хвостиком, шевелить хвостиком.
Si no la mueve se le va a poner malita.
Если она не пошевелится, то ей станет плохо.
A mover la colita, a mover la colita.
Шевелить хвостиком, шевелить хвостиком.
A mover la colita, a mover la colita.
Шевелить хвостиком, шевелить хвостиком.





Авторы: Miguel O. Iacopetti, J. Torcalito Sarmiento, J. Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.